PROTOKOLL

Rapla: Kodila vallakohtu protokolliraamat (1875-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.10
Kaader
14
Daatum16.08.1876
Protokolli number15
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Atlas Peakohtumees
Willem Pallik Kohtumees
Pridik Kelmser Kohtumees
Maddis Rehmann Kirjutaja

Astus kohto ette tüdruk An Metsis, kes Jürri Furmani jures tenib, ja kaebab, et Jürri Fuurmann on tedda lönud kõrwa äre, ja on temma käest kinni hakkand ja tedda wärrawast wälja winud, et ta kässi selle pärrast haigeks jänud, Jürri Fuurmann ütleb, et temma on Anne käskind Ohra päid ma pealt ärra noppida, ja An ei olle sedda teinud, siis Jürri Fuurmann on temma käest rähha ärra wõtnud, ja polle mitte lönud, ja An on sõimand tedda litsiks.

Kohhus moistab, et An Jürri tenistussest lahti saab, ja Jürri maksab Annele tö palka 1 wak Rukkid, 1 wak Ohrad, ja 1 tünder kartoflid, ja An maksab 50 kop trahwi walla laeka.

Astus kohto ette tüdruk An Metsis, kes Jürri Furmani jures tenib, ja kaebab, et Jürri Fuurmann on tedda lönud kõrwa äre, ja on temma käest kinni hakkand ja tedda wärrawast wälja winud, et ta kässi selle pärrast haigeks jänud, Jürri Fuurmann ütleb, et temma on Anne käskind Ohra päid ma pealt ärra noppida, ja An ei olle sedda teinud, siis Jürri Fuurmann on temma käest rähha ärra wõtnud, ja polle mitte lönud, ja An on sõimand tedda litsiks.

Kohhus moistab, et An Jürri tenistussest lahti saab, ja Jürri maksab Annele tö palka 1 wak Rukkid, 1 wak Ohrad, ja 1 tünder kartoflid, ja An maksab 50 kop trahwi walla laeka.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS