Ette astus uus tallitaja abimees Juhan Rõukart ja kaebas et Riisma Jaan Tohwrik on magasiaidast 4 waka odre ära warastada selle wiisiga tahtnud, et kirjutajal ei ole ülesse annud ja tallitajat ei ole lasknud ülesse lõikata pulga peale, kui oma odra koti magasi aidast laskis wälja wiia ja kus tema walla kirjutaja läbbi seda teada saanud, kes tunnistas, et Jaan Tohwrik oli ühe nelja wakase odra koti wälja wia lasknud, kuhu peale oli koti pulga külgi kirjutud Riisma 4 waka odre ja et seda temale ega tallitajal ei ole ülesse antud kui Jaan Tohwrik oma magasi aida pulgad õiendas.
Uus tallitaja Hans Kallasmann tunnistas kaa, et Jaan Tohwrik temale seda ülesse ei ole annud, waid oma magasi aida pulga weel puhtaks käskinud kõigest wõlgadest lõikata ja 2 waka wana wõlga weel Järwa hansu pulga peale, et tema magasi aida pulk kõigest wõlgadest puhtaks saaks ja et walla kirjutaja seda temale siis ülesse annud kui Jaan Tohwrik 1/4 werst arwata magasi aidast oli kaugele läinud, kus tallitaja abimees Juhan Rõukart teda kinni wõtis ja pulga koti suust tagasi tõi ja sealt pealt magasi aida pulga peale sai üles lõikatud; aga Kaarli Wiridow ja Jüri Kaimik ütlesiwad, et nemad oliwad kuulnud et Jaan Tohwrik on käskinud neli waka odre ülesse panna, ometegi ei aitanud see üteltus ühtegi.
Kohus mõistis Jaan Tohwrika süü aluseks miks tema ei ole tallitajal seda õõlnud, et tema magasi pulga peale seda laenu ülesse lõikab ja et tema tõeste seda 4 waka odre tahtis ära warastada kui oma laenu wõla pulga peal ei õõlnud enam olewad, kui kaks waka odre, mis weel teiste pulkade peale tahtis lõikata, et teise nimeal seda pidi sügisel ära maksma ja et tema nimi magasi aia laenu kirjas ei pidanud olema ja et ise ometi 4 waka weel lainas ja nüüd selle warguse strahwiks peab Jaan Tohwrik neli waka odre weel juure maksma magasi aida ehk tema hinda walla laekas 6 rubla.
Kohtuwanem Jaan Petterson XXX
I Kõrwamees: Kaarli Wiridow XXX
II Kõrwamees: Jaan Weidermann XXX
Kirjutaja: J. Weidermann <allkiri>
Et tallitaja Jaan Tohwrika käest ei ole pärinud, siis on see asi weel poolel.
Ette astus uus tallitaja abimees Juhan Rõukart ja kaebas et Riisma Jaan Tohwrik on magasiaidast 4 waka odre ära warastada selle wiisiga tahtnud, et kirjutajal ei ole ülesse annud ja tallitajat ei ole lasknud ülesse lõikata pulga peale, kui oma odra koti magasi aidast laskis wälja wiia ja kus tema walla kirjutaja läbbi seda teada saanud, kes tunnistas, et Jaan Tohwrik oli ühe nelja wakase odra koti wälja wia lasknud, kuhu peale oli koti pulga külgi kirjutud Riisma 4 waka odre ja et seda temale ega tallitajal ei ole ülesse antud kui Jaan Tohwrik oma magasi aida pulgad õiendas.
Uus tallitaja Hans Kallasmann tunnistas kaa, et Jaan Tohwrik temale seda ülesse ei ole annud, waid oma magasi aida pulga weel puhtaks käskinud kõigest wõlgadest lõikata ja 2 waka wana wõlga weel Järwa hansu pulga peale, et tema magasi aida pulk kõigest wõlgadest puhtaks saaks ja et walla kirjutaja seda temale siis ülesse annud kui Jaan Tohwrik 1/4 werst arwata magasi aidast oli kaugele läinud, kus tallitaja abimees Juhan Rõukart teda kinni wõtis ja pulga koti suust tagasi tõi ja sealt pealt magasi aida pulga peale sai üles lõikatud; aga Kaarli Wiridow ja Jüri Kaimik ütlesiwad, et nemad oliwad kuulnud et Jaan Tohwrik on käskinud neli waka odre ülesse panna, ometegi ei aitanud see üteltus ühtegi.
Kohus mõistis Jaan Tohwrika süü aluseks miks tema ei ole tallitajal seda õõlnud, et tema magasi pulga peale seda laenu ülesse lõikab ja et tema tõeste seda 4 waka odre tahtis ära warastada kui oma laenu wõla pulga peal ei õõlnud enam olewad, kui kaks waka odre, mis weel teiste pulkade peale tahtis lõikata, et teise nimeal seda pidi sügisel ära maksma ja et tema nimi magasi aia laenu kirjas ei pidanud olema ja et ise ometi 4 waka weel lainas ja nüüd selle warguse strahwiks peab Jaan Tohwrik neli waka odre weel juure maksma magasi aida ehk tema hinda walla laekas 6 rubla.
Kohtuwanem Jaan Petterson XXX
I Kõrwamees: Kaarli Wiridow XXX
II Kõrwamees: Jaan Weidermann XXX
Kirjutaja: J. Weidermann <allkiri>
Et tallitaja Jaan Tohwrika käest ei ole pärinud, siis on see asi weel poolel.
