PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.3443.1.8
Kaader
83
Daatum12.10.1879
Protokolli number239
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Kuldkep Peakohtumees
Jaan Rõuk Kohtumees
Jaan Samul Kohtumees
Hans Wain Kohtumees
Mart Ots Kohtumees

Jüri Järw kaebas: ta kaubelnud Jaan Kolga käest ühe sälu Kurla kõrtsis ja pidand Mihkle päewal sälu ärawiima ta läinud nimetud päewal sälu järele, aga Jaan Kolk ei annud aga sälut mitte kätte.

Jaan Kolk wastas: ta olla seda purjus peaga teinud ta saatnud tõisel päewal poisiga raha tagasi, aga Järw ei olla raha mitte tagasi wõtnud

Järw ütles: Sälg olnud 35 Rbl eest kaubeltud ja ta annud ka weel 5 Rbl käeraha.

Kohtu käijad lepisid isi keskis nõnda ära, et Jaan Kolk maksab Järwele peale käeraha weel 3 Rebl kahjutasumiseks.

Jüri Järw kaebas: ta kaubelnud Jaan Kolga käest ühe sälu Kurla kõrtsis ja pidand Mihkle päewal sälu ärawiima ta läinud nimetud päewal sälu järele, aga Jaan Kolk ei annud aga sälut mitte kätte.

Jaan Kolk wastas: ta olla seda purjus peaga teinud ta saatnud tõisel päewal poisiga raha tagasi, aga Järw ei olla raha mitte tagasi wõtnud

Järw ütles: Sälg olnud 35 Rbl eest kaubeltud ja ta annud ka weel 5 Rbl käeraha.

Kohtu käijad lepisid isi keskis nõnda ära, et Jaan Kolk maksab Järwele peale käeraha weel 3 Rebl kahjutasumiseks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS