PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
138
Daatum18.10.1877
Protokolli number190
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 18nel oktobril 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

                    kohtomees, Michel Plakso

Johann Black kaibap, et Jaan Kadde 12 puud, läbbitsikko 10 tolli paks arweto, ärra raggonu; nõwwap 12 rbl. sis om rahho. -

Jaan Kadde wastutas:"Minna olle om(m)a maa päält raggonu ja ülle piri mitte üts puu putnu; sedda woiwa kiik Patra otsa perremehhe tunnistada, et minno was-

tutaminne õige om." - jääp polele. -

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 18nel oktobril 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

                    kohtomees, Michel Plakso

Johann Black kaibap, et Jaan Kadde 12 puud, läbbitsikko 10 tolli paks arweto, ärra raggonu; nõwwap 12 rbl. sis om rahho. -

Jaan Kadde wastutas:"Minna olle om(m)a maa päält raggonu ja ülle piri mitte üts puu putnu; sedda woiwa kiik Patra otsa perremehhe tunnistada, et minno was-

tutaminne õige om." - jääp polele. -