1) Sel sammal ees seiswal päwal sai ka Rapla Kihelkonna kohtu polest selle läbbi nimetud kogokonna kohtule kasku antud; et An Rosimanusse kaebtuse asja omma wenna Juhan Leinbergi wastu surnud wannematest järrele jänud warrandusse pärast, keik pariad, An Rosimannus, Juhan Leinberg, An Leinberg omma laste eest, Tiu Leinberg ja surnud õemees Jaan Kusemae omma käemeestega, kogokonna kohtu ees selgeste labbi kulaa kui suur pärimisse õigus kellegil on ja mis kegi jubba wannematest on sanud; ja siis selle ülle kohhelkonna kohtule teadust anda.
Nüüd selle kihelkonna kohtu Herra kässu peale sai kogokonna kohtu poolt sedda asja selgeste läbbi kulama hakatud ja sai Jaan Kusemae kõige essite ette wöetud, ja ta tunnistas kogokonna kohtu ees, et temma olla siis omma jaggu kätte sanud kui ta naese wotnud; sest temmal ei olle nüüd ennam õhtigi pärrimist; neist surnud wannemist ja need asjad mis ta sanud on 1 lehm, 1 lammas 1 kirst kõige täiega se olli Jaan Kusemäe tunnistus kogokonna kohtu ees, ja ütles et temma middagi enam ei pärri.
2) Nüüd sai Tio Leinberg kogokonna kohtu ette kutsutud ja ta tunnistas, et temma mees Jaan Leinberg on omma jaggu ka kätte sanud nimelt 1 hobune ja 4 wangre rattast ilma rautamata; ja tunnistas weel et temma neist surnuist wannemist middagi ennam ei parri.
Ja tunnistas weel, et se surnud emma kui ta ellanud olla tale enne surma öölnud: et need mo rided ni kui on kaasuka nahhad, ja kue rie ja ka keik teised mo rided sawad mo tütre Anne Rosimannusele ja nenda olli Tio Leinbergi tunnistus tunnistud.
3) Ja nüüd sai An Leinberg kogukonna kohtu ette kutsutud ja ta tunnistas kogokonna kohtu ees, et se surnudissa olla kõige essite sauna perre jaoks lubbanud, ja selle jarrele on ta omma tütre An Rosemannusse senna sauna ellama wõtnud ja kui ta tüttar seal olnud siis lubbanud ta omma tütre Annele anda ja 2 aasta pärrast tulnud ta poeg soldadist wälja siis lubbanud ta omma poia Juhan Leinbergile anda selle sauna; ja Ann Leinberg ütles weel et sedda sauna on ta meie kõigile lubbanud ja weel tunnistas ta, et ta muud ei olla neist surnud wannemist sanud kui 1 hobune ja ka 4 wankre ratast ja mõnned muud tühjad maia kramid ja nenda olli ta tunnistus otsas.
4) Ja nüüd sai An Rosimannus koggukonna kohtu ette kutsutud ja tunnistas kogokonna kohtu ette et ta olla omma surnud wannemist sanud 1 lehm 1 lammas 1 kirst; ja weel tunnistab et emma enne surma olla tale lubbanud anda 1 padda 1 kirst 6 pargitud kassuka nahka 6 künart kue riet 1 kuub 2 silikud 1 kampsul 2 rättikud 1 paddi 1 tek 1 müts 1 korw.
Ja tunnistas weel kui wannemad elanud ja ta saunas olnud sii solla issa tale ka öölnud ma annan sedda sauna sulle ja nenda olli An Rosimannusse tunnistus ka otsas.
5) Nüüd sai Juhan Leinberg kogokonna kohtu ette wõetud temma tunnis koggkonna kohtu ette; kui ta Kronu tenistussest wälja tulnud, olla issa sauna ja aida tale lubbanud ja weel 6 künart kue riet 6 kassuka nahka ja öölnud koik pissomad ja suremad asjad sawad sulle. Ja siis tunnistas Juhan Leinberg weel et temma on omma issa käest 15 rubla sanud.
Ja sedda tunnistasid naad koggukonna kohtu ees ühhe teise kuuldes mis naad kiski olla wannemist sanud.
6) Siis tunnistawad kogukonna kohtumehed, et Juhan Leinbergi issa olla 2 aasta eest kohtumeeste wastu ütelnud, mis mul mud poiale anda on kui se saun. Agga ta ei olle protokoli lasknud ülles panna. mitte et se Juhani jaoks saab, waid mida su sannaga olla öölnud ja jään nenda samma ka koggokonna kohtu meeste polest nenda kaugel on selle kulamissega kogokonna kohtus sanud ja sedda wisi olli ka lõppetud. Ja se assi sai Keiserliku Kihelkonna kohtusse antud.
1) Sel sammal ees seiswal päwal sai ka Rapla Kihelkonna kohtu polest selle läbbi nimetud kogokonna kohtule kasku antud; et An Rosimanusse kaebtuse asja omma wenna Juhan Leinbergi wastu surnud wannematest järrele jänud warrandusse pärast, keik pariad, An Rosimannus, Juhan Leinberg, An Leinberg omma laste eest, Tiu Leinberg ja surnud õemees Jaan Kusemae omma käemeestega, kogokonna kohtu ees selgeste labbi kulaa kui suur pärimisse õigus kellegil on ja mis kegi jubba wannematest on sanud; ja siis selle ülle kohhelkonna kohtule teadust anda.
Nüüd selle kihelkonna kohtu Herra kässu peale sai kogokonna kohtu poolt sedda asja selgeste läbbi kulama hakatud ja sai Jaan Kusemae kõige essite ette wöetud, ja ta tunnistas kogokonna kohtu ees, et temma olla siis omma jaggu kätte sanud kui ta naese wotnud; sest temmal ei olle nüüd ennam õhtigi pärrimist; neist surnud wannemist ja need asjad mis ta sanud on 1 lehm, 1 lammas 1 kirst kõige täiega se olli Jaan Kusemäe tunnistus kogokonna kohtu ees, ja ütles et temma middagi enam ei pärri.
2) Nüüd sai Tio Leinberg kogokonna kohtu ette kutsutud ja ta tunnistas, et temma mees Jaan Leinberg on omma jaggu ka kätte sanud nimelt 1 hobune ja 4 wangre rattast ilma rautamata; ja tunnistas weel et temma neist surnuist wannemist middagi ennam ei parri.
Ja tunnistas weel, et se surnud emma kui ta ellanud olla tale enne surma öölnud: et need mo rided ni kui on kaasuka nahhad, ja kue rie ja ka keik teised mo rided sawad mo tütre Anne Rosimannusele ja nenda olli Tio Leinbergi tunnistus tunnistud.
3) Ja nüüd sai An Leinberg kogukonna kohtu ette kutsutud ja ta tunnistas kogokonna kohtu ees, et se surnudissa olla kõige essite sauna perre jaoks lubbanud, ja selle jarrele on ta omma tütre An Rosemannusse senna sauna ellama wõtnud ja kui ta tüttar seal olnud siis lubbanud ta omma tütre Annele anda ja 2 aasta pärrast tulnud ta poeg soldadist wälja siis lubbanud ta omma poia Juhan Leinbergile anda selle sauna; ja Ann Leinberg ütles weel et sedda sauna on ta meie kõigile lubbanud ja weel tunnistas ta, et ta muud ei olla neist surnud wannemist sanud kui 1 hobune ja ka 4 wankre ratast ja mõnned muud tühjad maia kramid ja nenda olli ta tunnistus otsas.
4) Ja nüüd sai An Rosimannus koggukonna kohtu ette kutsutud ja tunnistas kogokonna kohtu ette et ta olla omma surnud wannemist sanud 1 lehm 1 lammas 1 kirst; ja weel tunnistab et emma enne surma olla tale lubbanud anda 1 padda 1 kirst 6 pargitud kassuka nahka 6 künart kue riet 1 kuub 2 silikud 1 kampsul 2 rättikud 1 paddi 1 tek 1 müts 1 korw.
Ja tunnistas weel kui wannemad elanud ja ta saunas olnud sii solla issa tale ka öölnud ma annan sedda sauna sulle ja nenda olli An Rosimannusse tunnistus ka otsas.
5) Nüüd sai Juhan Leinberg kogokonna kohtu ette wõetud temma tunnis koggkonna kohtu ette; kui ta Kronu tenistussest wälja tulnud, olla issa sauna ja aida tale lubbanud ja weel 6 künart kue riet 6 kassuka nahka ja öölnud koik pissomad ja suremad asjad sawad sulle. Ja siis tunnistas Juhan Leinberg weel et temma on omma issa käest 15 rubla sanud.
Ja sedda tunnistasid naad koggukonna kohtu ees ühhe teise kuuldes mis naad kiski olla wannemist sanud.
6) Siis tunnistawad kogukonna kohtumehed, et Juhan Leinbergi issa olla 2 aasta eest kohtumeeste wastu ütelnud, mis mul mud poiale anda on kui se saun. Agga ta ei olle protokoli lasknud ülles panna. mitte et se Juhani jaoks saab, waid mida su sannaga olla öölnud ja jään nenda samma ka koggokonna kohtu meeste polest nenda kaugel on selle kulamissega kogokonna kohtus sanud ja sedda wisi olli ka lõppetud. Ja se assi sai Keiserliku Kihelkonna kohtusse antud.