Astus kohtu ette Sipa külast Hans Pertelsohn et tema tulnud Tallinnast, kirnu trahteri ees puhanud hoost, siis tulnud sealt Jüri Liibeckiga koju. Ööse kellu 1e aegas tulnud Kernu walla mehed August Ilwes ja Juhan Waader senna otsima, et tema olla nende hobuse telka hobuse pealt ära warastanud. Nemad tõmbanud koja ukse eest maha ja ehmatanud tema naest ja lapsi lubanud teda kinni siduda, ajanud aga wägise peale, et anna aga kätte.
August Ilwes sai ette kutsutud, tema ütles: Temal kadunud hobuse telka Kirnu trahteri ees hobuse pealt ära, ja Pernumaa mehed olnud seal kõrtsu ees ja üttelnud, siit läksid kaks meest ära ehk need wõtsid ära. Siis tulnud tema Juhan Waaderiga senna kuulama, küsinud esite naese käest, kas mees on wäljas käinud ka, selle peale tõusnud Hans Pertelsohn ka ülesse, wõtnud puu alu maast ja üttelnud mina tahan sulle puuga pähe anda, kui sa mitte toast wälja ei lähe, siis tema tulnud toast wälja, põle muud kedagi teinud.
Juhan Waader tunnistas need sammad sõnad ja tema põle seal kedagi rääkinud, waid istunud muidu, kui Hans Pertelson ja August Ilwes mõned sõnad waielnud.
Et August Ilwesel selle peale midagi tunnistus t ei olnud, et Hans Pertelson tema telka ära toonud. Kohus mõistis August Ilwesel 50 kop trahwi walla laekasse, et tema ilma seaduslikul wiisil kesk ööse purjus peaga oma wõimusega otsima läinud.
Alla kirjutud.
Kohtu wanem Jüri Ewestus
kõrwamehed: Mart Hammermann
Jaan Ordlich
kirjutaja: TLepp [allkiri]
August Ilwes maksis 6mal Aprillil 50 kop trahw
Astus kohtu ette Sipa külast Hans Pertelsohn et tema tulnud Tallinnast, kirnu trahteri ees puhanud hoost, siis tulnud sealt Jüri Liibeckiga koju. Ööse kellu 1e aegas tulnud Kernu walla mehed August Ilwes ja Juhan Waader senna otsima, et tema olla nende hobuse telka hobuse pealt ära warastanud. Nemad tõmbanud koja ukse eest maha ja ehmatanud tema naest ja lapsi lubanud teda kinni siduda, ajanud aga wägise peale, et anna aga kätte.
August Ilwes sai ette kutsutud, tema ütles: Temal kadunud hobuse telka Kirnu trahteri ees hobuse pealt ära, ja Pernumaa mehed olnud seal kõrtsu ees ja üttelnud, siit läksid kaks meest ära ehk need wõtsid ära. Siis tulnud tema Juhan Waaderiga senna kuulama, küsinud esite naese käest, kas mees on wäljas käinud ka, selle peale tõusnud Hans Pertelsohn ka ülesse, wõtnud puu alu maast ja üttelnud mina tahan sulle puuga pähe anda, kui sa mitte toast wälja ei lähe, siis tema tulnud toast wälja, põle muud kedagi teinud.
Juhan Waader tunnistas need sammad sõnad ja tema põle seal kedagi rääkinud, waid istunud muidu, kui Hans Pertelson ja August Ilwes mõned sõnad waielnud.
Et August Ilwesel selle peale midagi tunnistus t ei olnud, et Hans Pertelson tema telka ära toonud. Kohus mõistis August Ilwesel 50 kop trahwi walla laekasse, et tema ilma seaduslikul wiisil kesk ööse purjus peaga oma wõimusega otsima läinud.
Alla kirjutud.
Kohtu wanem Jüri Ewestus
kõrwamehed: Mart Hammermann
Jaan Ordlich
kirjutaja: TLepp [allkiri]
August Ilwes maksis 6mal Aprillil 50 kop trahw
