PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
52
Daatum29.03.1869
Protokolli number9
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Leinberg Kohtumees
Mart Kassemets Abikohtumees
Jaan Põdra Abikohtumees
Jürri Thamberg Kirjutaja

I Sisse kaebaja olli Waltu metsa üle wataja Mats Leinberg temma kaeas kogukonna kohtu ette, et Adu Sõerus olla moisa metsast üks talest poleks murtud kuse känd mis 2 1/2 pool sülda pik ära warastanud ja metsa waht Pridik Echentahl ola sadu tema kuurist heinte alt leidnud mis ta ola juba katki raiunud. Se kaebtusse peale sai Adu Sõerus kogokonna kohtu ette kutsutud ja tale se sisse kaebtus ette loetud ja ta tunnistas kohhe se kaebtusse peale et ta olla essite maha raiunud ja lõhki loonud ja selgas teisi kohta winud ja siis kottu hobosega järele lainud ja koiu winud ja ütles et se põlle pikem olnud kui 2 sülda ja ta olla pole enne kodu ahjus ära põletanud ene kui metsa waht pole leidnud.

Aga nüüd moistis kogukonna kohus et Adu Sõerus peab need puud moisa tagasi wima ja trahwiks moistis kogokonna 15 witsa hopi ja se sai tale katte antud ja nenda olli se kohtu otsus lõpetud.

I Sisse kaebaja olli Waltu metsa üle wataja Mats Leinberg temma kaeas kogukonna kohtu ette, et Adu Sõerus olla moisa metsast üks talest poleks murtud kuse känd mis 2 1/2 pool sülda pik ära warastanud ja metsa waht Pridik Echentahl ola sadu tema kuurist heinte alt leidnud mis ta ola juba katki raiunud. Se kaebtusse peale sai Adu Sõerus kogokonna kohtu ette kutsutud ja tale se sisse kaebtus ette loetud ja ta tunnistas kohhe se kaebtusse peale et ta olla essite maha raiunud ja lõhki loonud ja selgas teisi kohta winud ja siis kottu hobosega järele lainud ja koiu winud ja ütles et se põlle pikem olnud kui 2 sülda ja ta olla pole enne kodu ahjus ära põletanud ene kui metsa waht pole leidnud.

Aga nüüd moistis kogukonna kohus et Adu Sõerus peab need puud moisa tagasi wima ja trahwiks moistis kogokonna 15 witsa hopi ja se sai tale katte antud ja nenda olli se kohtu otsus lõpetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS