Pitkawere walla Salu Pere koha rentnik Hindrek Käbbi (kes Pitkwa walla mees) oli 1885 aasta Kewade Kehra wallast omale Tütrugu kaubeld, Anna Reisner nimi - 15 aastad wana.
Laupä Õhta 10mal Augustil s.a. on Anna Reisner ja Salu teine tütruk Lena kahekesti Salu Toas olnud ja Pere Teised rahwas on kambres olnud. Hindrek Lõuk on läinud Salu tupa ja wõtnud Anna Reisneri ümbert kinni, ja kannud teda reiale ja sealt põhu Lattu. Aga õues on weel teised mehed olnud, ja on Lao seina allt ka Lattu pugend, ja seal ise kesgis riidu Läind.
Salu peremees on seda kuulda saanud, ja kabas Kogokonna Kohtuse.
Astus ette Hindrek Lõuge ja wasdas "kas see on kellegi kohos, teete tühja juttu nagu wanad naesed ega meie rield."
Asdus ette Jaakup Oraw ja tunnisdas: Meie olime Salu õues Mina, Peeter Ilwes, Mart Lõuke, Jaan Jalg, ja kuulsime et Hindrek Annaga lattu tuli, siis pugesime Lao seina alt Lattu, ja Peeter Ilwes ja Hindrek Lõuge läksid riidu, siis tulime sealt ära ja läksime iga üks oma kojo.
Astusid ette Mart Lõuge ja Jaan Jalg, ja Peeter Ilwes, ja rääkisid nii saama kui Jaakup Oraw, oli sedda asja räkinud.
Kohtu mõistus
Kohos mõistis et Hindrek Lõuke maksab kaks Rubla hõbedad walla Laeka, et oli wägiwallaselt ööse teise mehe majas ennast üles näidanud, ja kakskümmend hopi witsa hirmu, teotuse sõnade pärast kogokonna kohtu wastu ööldes et "kohos on kui wana naene".
/Mõistus täidetud/
Ja Türuk Anna Reisnerile küme tundi wangi puuris kinni istumist, et oli sedda heal meelel sallinud et Hindrek Lõuke tedda ööse toast Lattu kannud, ja ei ole mitte teist Tüdrukud, ega ka Pere wanemaid api hüidnud.
/Mõistus täidetud/
Ja nende teiste meestele: nimelt Jaakup Oraw, Peeter Ilwes, Mart Lõuke, Jaan Jalg iga ühele üks Rubla hõbbetad trahwi maksu walla Laeka, öösese ümber hulkumise ja seina alt Lattu pugemise pärast.
/Mõistus täidetud/
Kohtu wanem Hindrek Tedder XXX
Kohtu käemehed Tõnu Kure XXX ja Kusdas Oraw XXX
Kirjutaja Jaak Kala (allkiri)
Pitkawere walla Salu Pere koha rentnik Hindrek Käbbi (kes Pitkwa walla mees) oli 1885 aasta Kewade Kehra wallast omale Tütrugu kaubeld, Anna Reisner nimi - 15 aastad wana.
Laupä Õhta 10mal Augustil s.a. on Anna Reisner ja Salu teine tütruk Lena kahekesti Salu Toas olnud ja Pere Teised rahwas on kambres olnud. Hindrek Lõuk on läinud Salu tupa ja wõtnud Anna Reisneri ümbert kinni, ja kannud teda reiale ja sealt põhu Lattu. Aga õues on weel teised mehed olnud, ja on Lao seina allt ka Lattu pugend, ja seal ise kesgis riidu Läind.
Salu peremees on seda kuulda saanud, ja kabas Kogokonna Kohtuse.
Astus ette Hindrek Lõuge ja wasdas "kas see on kellegi kohos, teete tühja juttu nagu wanad naesed ega meie rield."
Asdus ette Jaakup Oraw ja tunnisdas: Meie olime Salu õues Mina, Peeter Ilwes, Mart Lõuke, Jaan Jalg, ja kuulsime et Hindrek Annaga lattu tuli, siis pugesime Lao seina alt Lattu, ja Peeter Ilwes ja Hindrek Lõuge läksid riidu, siis tulime sealt ära ja läksime iga üks oma kojo.
Astusid ette Mart Lõuge ja Jaan Jalg, ja Peeter Ilwes, ja rääkisid nii saama kui Jaakup Oraw, oli sedda asja räkinud.
Kohtu mõistus
Kohos mõistis et Hindrek Lõuke maksab kaks Rubla hõbedad walla Laeka, et oli wägiwallaselt ööse teise mehe majas ennast üles näidanud, ja kakskümmend hopi witsa hirmu, teotuse sõnade pärast kogokonna kohtu wastu ööldes et "kohos on kui wana naene".
/Mõistus täidetud/
Ja Türuk Anna Reisnerile küme tundi wangi puuris kinni istumist, et oli sedda heal meelel sallinud et Hindrek Lõuke tedda ööse toast Lattu kannud, ja ei ole mitte teist Tüdrukud, ega ka Pere wanemaid api hüidnud.
/Mõistus täidetud/
Ja nende teiste meestele: nimelt Jaakup Oraw, Peeter Ilwes, Mart Lõuke, Jaan Jalg iga ühele üks Rubla hõbbetad trahwi maksu walla Laeka, öösese ümber hulkumise ja seina alt Lattu pugemise pärast.
/Mõistus täidetud/
Kohtu wanem Hindrek Tedder XXX
Kohtu käemehed Tõnu Kure XXX ja Kusdas Oraw XXX
Kirjutaja Jaak Kala (allkiri)