Sel pääwal tuli ete Pitkawere mõisa karjane Hindrek Tamm ja kaebas et Pitkawere mõisa waht on teda sõimanud tema läinud weistega heinamaale ja metsawaht on temale öölnud kelle loaga sina oled seia tulnud ja karjane on temale öölnud ise oma loaga ja metsawaht on öölnud kuida sa kuradi sinder oled oma loaga seia tulnud ja karjane on öölnud ei ole oma loaga tulnud Härra on käskinudja metsawaht on öölnud kes on see härra mina olen see härra.
Kaebtuse alune tuli ete mõisa metsawaht Hindrek Pirgholts ja palub teada saada kas karjastel ja käsualustel teenijatel on luba wastu akata sõimada ja ähwartada 1. nenda kui mõisa karjane Hindrek Tamm on minule wastu hakanud ja ähwartanud kül ta mulle näitab, 2. et mina käiwad maasuurikatega jahi peal ja ei tegewad kuradi kere oma kuhjale aeda ümber, 3. et mina olen anud möisa metsa alt heina hinna eest wälja teha, 4. mis söna mina taale ütlesin ütles tema mulle kümne wõra tagasi, 5. et meie austatud härra on öölnud see on kõik selle kuradi metsawahi töö et heinamaad lahti ei ole, nüüd palun et tema need ähwartused tõeks teeb.
tunnistuse mehed tullid ette Leenu Arakas ja ütles et tema ei ole muud kuulnud kui metsawaht on karjatsele öölnud kelle loaga sina oled heinamaale tulnud ja karjane öölnud ise oma loaga.
tulli ette Kustas Tamm ja ütles et metsawaht on tulnud nende juure ja küsinud kelle loaga sina oled einamaale tulnud ja karjane öölnud ise oma loaga, metsawaht öölnud kuida sa kuradi sinder tohid tulla mina tapan soo, karjane küsinud kellega sinna tapad kas püssiga wõi pussiga metsawaht on öölnud kes on tapa lubanud mina annan sulle kere peale, ja need sõnad mis metsawaht enne ütles seda ütles karjane kaa järele.
Kohtu wanem Hindrek Tedder XXX
Kohtu käemehed Tõnu Kure XXX ja Kusdas Oraw XXX
Kirjutaja Jüri Kuk (allkiri)
Sel pääwal tuli ete Pitkawere mõisa karjane Hindrek Tamm ja kaebas et Pitkawere mõisa waht on teda sõimanud tema läinud weistega heinamaale ja metsawaht on temale öölnud kelle loaga sina oled seia tulnud ja karjane on temale öölnud ise oma loaga ja metsawaht on öölnud kuida sa kuradi sinder oled oma loaga seia tulnud ja karjane on öölnud ei ole oma loaga tulnud Härra on käskinudja metsawaht on öölnud kes on see härra mina olen see härra.
Kaebtuse alune tuli ete mõisa metsawaht Hindrek Pirgholts ja palub teada saada kas karjastel ja käsualustel teenijatel on luba wastu akata sõimada ja ähwartada 1. nenda kui mõisa karjane Hindrek Tamm on minule wastu hakanud ja ähwartanud kül ta mulle näitab, 2. et mina käiwad maasuurikatega jahi peal ja ei tegewad kuradi kere oma kuhjale aeda ümber, 3. et mina olen anud möisa metsa alt heina hinna eest wälja teha, 4. mis söna mina taale ütlesin ütles tema mulle kümne wõra tagasi, 5. et meie austatud härra on öölnud see on kõik selle kuradi metsawahi töö et heinamaad lahti ei ole, nüüd palun et tema need ähwartused tõeks teeb.
tunnistuse mehed tullid ette Leenu Arakas ja ütles et tema ei ole muud kuulnud kui metsawaht on karjatsele öölnud kelle loaga sina oled heinamaale tulnud ja karjane öölnud ise oma loaga.
tulli ette Kustas Tamm ja ütles et metsawaht on tulnud nende juure ja küsinud kelle loaga sina oled einamaale tulnud ja karjane öölnud ise oma loaga, metsawaht öölnud kuida sa kuradi sinder tohid tulla mina tapan soo, karjane küsinud kellega sinna tapad kas püssiga wõi pussiga metsawaht on öölnud kes on tapa lubanud mina annan sulle kere peale, ja need sõnad mis metsawaht enne ütles seda ütles karjane kaa järele.
Kohtu wanem Hindrek Tedder XXX
Kohtu käemehed Tõnu Kure XXX ja Kusdas Oraw XXX
Kirjutaja Jüri Kuk (allkiri)