Kaebas kohtu Kadapiku Willem Pohlus et Jüri Bauermann teda rusikaga löönud.
Jüri Bauermann, kelle kätte Willem Pohlus oma Kadapiku koha, ka õunapu aja andis, ja kelle pealt tema renti ja kõik muud maksud maksab, ütleb et Willem läinud selle õunapu otsast, mis tema (Jüri Bauermanni) päralt olnud, õunu wõtma. (Kaks õunapuud olnud Willema päralt). Tema läinud õunu Willema käest ära wõtma, kus juures naad riidu läinud, ja lükkanud Willema marjapu põesasse maha. Willem tõusnud sealt ülesse ja tulnud uuesti tema kallale, mis peale ta teda teist korda põesasse lükanud; löönud ei olla ta Willemat mitte.
Tunnistuseks astus ette Sikeldi walla mees Aado Petspihk ja tunnistab et tema näinud kui Jüri Willema kaks korda põesasse lükanud, aga löömist põle tema näinud.
Kohtu otsus.
Kohus mõistis et Willem Pohlus ja Jüri Bauermann maksawad kumbki 50 kop. trahwi walla laekase selle eest et naad alati kodus riidlewad ja noomis neid kõwaste et naad peawad üksteisega rahu pidama.
Kaebas kohtu Kadapiku Willem Pohlus et Jüri Bauermann teda rusikaga löönud.
Jüri Bauermann, kelle kätte Willem Pohlus oma Kadapiku koha, ka õunapu aja andis, ja kelle pealt tema renti ja kõik muud maksud maksab, ütleb et Willem läinud selle õunapu otsast, mis tema (Jüri Bauermanni) päralt olnud, õunu wõtma. (Kaks õunapuud olnud Willema päralt). Tema läinud õunu Willema käest ära wõtma, kus juures naad riidu läinud, ja lükkanud Willema marjapu põesasse maha. Willem tõusnud sealt ülesse ja tulnud uuesti tema kallale, mis peale ta teda teist korda põesasse lükanud; löönud ei olla ta Willemat mitte.
Tunnistuseks astus ette Sikeldi walla mees Aado Petspihk ja tunnistab et tema näinud kui Jüri Willema kaks korda põesasse lükanud, aga löömist põle tema näinud.
Kohtu otsus.
Kohus mõistis et Willem Pohlus ja Jüri Bauermann maksawad kumbki 50 kop. trahwi walla laekase selle eest et naad alati kodus riidlewad ja noomis neid kõwaste et naad peawad üksteisega rahu pidama.
