B.Kohtu laua ette astus Türis Karel Ehrbach ja kaebab,et Arroküla peremeeste loomad,nimmelt Kaasiku Juhan Ridbeckil 8sa looma,Allika Juhan Bollmannil 3 looma ja Nõmme Jaan Heidel 1 loom; on Suwel tema Heinamas olnud ja temal rohu ja loo ära trampinud ja 3 saadi laiali aeanud ja tema on need loomad omale kinni aeanud,aga Allika Juhan Bollmann on need loomad öösse salamahti neilt ära aeanud ja jälle tema Heinamast läbi tahtnud aeada,aga tema on kuulda saanud ja on öösse paljalt järele jooksnud ja kätte saanud,kus tema need loomad teada oli saanud kelle need pidanud olema.Karel Ehrbach ütleb,et see asi on selle pärast nii kauaks wiibinud,et Suwel lubanud need nimetud loomade omanikud heaga temale tasuda,aga nüüd on wasta waidlemist tulnud ja tema ei wõi sellega rahu jääda.Kohtu ette oliwad need mehed sel tänasel paewal kutsutud,nimelt:Juhan Ridbeck,Juhan Bollmann ja Jaan Heide,need ei wõinud mitte salata,et nende loomad Karel Ehrbachile põle kahju teinud,aga et kahju järel waatamist põle sell aeal olnud,kui waatamise aeg oli,mõistis kohus Heinama trahwi.Mõistetud sai:Et Juhan Ridbeck maksab 8ma looma pealt 2 Rubla s.o.(25 Kop.looma pealt).Juhan Bollmann maksab 3e loma pealt 75 Kop.Jaan Heide maksab 1he looma pealt 25 Kop.
Walla kohtu wanem:Kristian Weidenstrauch
" " körwasmehed Th.Bollmann J.Ersrdorff
B.Kohtu laua ette astus Türis Karel Ehrbach ja kaebab,et Arroküla peremeeste loomad,nimmelt Kaasiku Juhan Ridbeckil 8sa looma,Allika Juhan Bollmannil 3 looma ja Nõmme Jaan Heidel 1 loom; on Suwel tema Heinamas olnud ja temal rohu ja loo ära trampinud ja 3 saadi laiali aeanud ja tema on need loomad omale kinni aeanud,aga Allika Juhan Bollmann on need loomad öösse salamahti neilt ära aeanud ja jälle tema Heinamast läbi tahtnud aeada,aga tema on kuulda saanud ja on öösse paljalt järele jooksnud ja kätte saanud,kus tema need loomad teada oli saanud kelle need pidanud olema.Karel Ehrbach ütleb,et see asi on selle pärast nii kauaks wiibinud,et Suwel lubanud need nimetud loomade omanikud heaga temale tasuda,aga nüüd on wasta waidlemist tulnud ja tema ei wõi sellega rahu jääda.Kohtu ette oliwad need mehed sel tänasel paewal kutsutud,nimelt:Juhan Ridbeck,Juhan Bollmann ja Jaan Heide,need ei wõinud mitte salata,et nende loomad Karel Ehrbachile põle kahju teinud,aga et kahju järel waatamist põle sell aeal olnud,kui waatamise aeg oli,mõistis kohus Heinama trahwi.Mõistetud sai:Et Juhan Ridbeck maksab 8ma looma pealt 2 Rubla s.o.(25 Kop.looma pealt).Juhan Bollmann maksab 3e loma pealt 75 Kop.Jaan Heide maksab 1he looma pealt 25 Kop.
Walla kohtu wanem:Kristian Weidenstrauch
" " körwasmehed Th.Bollmann J.Ersrdorff
