Wanna Koiola koggokon(n)a kohtun Wissen, sel 1sel nowembril 1877

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Jaan Pik kaibap, et Hans Andreiman tem(m)a wakka maa linna kige külwe to seemnega wastu leppingut, om(m)a lubbaga om ärra kaknu nõwwap 60 rb l. kige maa arrimisse, maa ja seemne, nink linna kahjus kätte; sis om rahho. -

Hans Andreiman(n) wastutas:"Jaan Kurwitz teggi enne minno põld hendale karas selle perrast teije min(n)a jälle tem(m)a põld hendale linnas." -

Moistetu: Et Hans Andreimann wastu külla leppingut om(m)a lubbaga ja kohto teedmata tõise põld om ärra tennu.

Otsus: Massap 25 rbl. Hans Andreimann, Jaan Pik hääs 14 päiwa sissen põllu kahjus wälja. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                        Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                        Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                        Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                                     Kirjotaja, J. Käis

Hans Andreimann protokoll wälja sanu sel 5tal nowembril.