PROTOKOLL

Peningi: Peningi vallakohtu lepinguraamat (1894-1906)

LeidandmedEAA.2633.1.6
Kaader
11
Daatum11.03.1899
Protokolli number12
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Sõerde Peakohtumees
M. Lass Kohtumees
M. Lund Kohtumees
A. Rosenberg Kirjutaja

1899 aastal Märtsi kuu 11mal päewal Peningi walla talupojad Mart Tõnu p. Muusekant ja Jüri Jaani p. Päärsu, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma suusõnalist järgmist lepingut kirjutada: 1899 aastal müüsin mina, Mart Muusekant, Jüri Päärsule peale muu ühe wana maja, kus juures müümiste tingimiste juures meie wahel see leping sai maha tehtud, et minu wõeras ema, Kai Muusekant selles majas kunni surmani wõib elustada, kus juures tema tarwilised maja pidamise asjad selles majas ruumi peawad leidma, ühe sõnaga ööldud: Kai Muusekant peab omale nimetud maja täieliseks elukorteriks wõima tarwitada.

Seda lepingut tunnistas Jüri Päärsu õigeks.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele, Mart Muusekantile ja Jüri Päärsule ette loetud.

M. Muusekant (allkiri)

Jüri Päärsu (allkiri)

Predsdaditel Suda M. Sõerde (allkiri)

Tślen M. Lass (allkiri) M. Lunt (allkiri)

Pisar Rosenberg (allkiri)

1899 aastal Märtsi kuu 11mal päewal Peningi walla talupojad Mart Tõnu p. Muusekant ja Jüri Jaani p. Päärsu, kes kohtule isiklikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma suusõnalist järgmist lepingut kirjutada: 1899 aastal müüsin mina, Mart Muusekant, Jüri Päärsule peale muu ühe wana maja, kus juures müümiste tingimiste juures meie wahel see leping sai maha tehtud, et minu wõeras ema, Kai Muusekant selles majas kunni surmani wõib elustada, kus juures tema tarwilised maja pidamise asjad selles majas ruumi peawad leidma, ühe sõnaga ööldud: Kai Muusekant peab omale nimetud maja täieliseks elukorteriks wõima tarwitada.

Seda lepingut tunnistas Jüri Päärsu õigeks.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele, Mart Muusekantile ja Jüri Päärsule ette loetud.

M. Muusekant (allkiri)

Jüri Päärsu (allkiri)

Predsdaditel Suda M. Sõerde (allkiri)

Tślen M. Lass (allkiri) M. Lunt (allkiri)

Pisar Rosenberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS