PROTOKOLL

Peningi: Peningi vallakohtu lepinguraamat (1894-1906)

LeidandmedEAA.2633.1.6
Kaader
13
14
Daatum26.05.1899
Protokolli number15
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Sõerde Peakohtumees
M. Lass Kohtumees
M. Lund Kohtumees
J. Pärt Kohtumees
A. Rosenwaldt Kirjutaja

1899 a. Mai kuu 26 päewal ilmus Peningi walla Kohtusse Peningi kogukonnas Kämmu talu koha omanik Hans Juhani p. Pelbaum, 77 a. wana, kes Kohtule isiklikult tuntud on, ja palus selle kohtu akti raamatusse järgmist suusõnalist tõstamenti üles wõtta: Mina annan oma poja Willemile minu pärast olewa Kämmu talu koha. Selle eest peab Willem maksma:

1. oma õe Liisale üks sada kaheksa kümmend (180) rubla.

2. oma õe Kattile üks sada (100) rubla.

3. oma õe Annale üks sada (100) rubla.

4. oma õe Maalile üks sada (100) rubla.

Seda raha peab Willem neile umbes wiie aasta pärast jõudu mööda ära hakkama tasuma.

Peale selle jäeb poja Willemi kätte järgmine warandus pruukida: 

1. 1 hobune - 50 rubla

2. 2 lehm - 20 "

3. 2 härga - 35 "

4. 7 siga - 100 "

5. Sepa pada lõõtsa ja riistadega - 30 "

6. 2 wankert - 15 "

7. 2 pöör- ja 2 hark-sahka - 15 "

8. 5 kuuli odre - 35 "

9. 3 1/2 kuuli rukkid - 28 "

10. 40 tündert kartuhwleid - 60 "

ülepea 388 rubla (kolm sada kaheksakümmend kaheksa rubla) wäärt.

Need eelnimetud asjad jäewad nüüd weel Willemi kätte, aga ta peab nende hinna mulle edaspidi wälja maksma, ehk need asjad mulle tagasi andma. See raha mis ma nende eest saan, saab pärast minu ja mu naese Mari surma meie nelja tütre wahel ühe tasa ära jautatud. Kui meie aga enne asjade ehk raha kätte saamist peaksime surema, peab Willem nende wäärtust ise neile wälja maksma.

Kõik muu peenem maja kraam jäeb Willemile minu ja mu naese matmise eest.

Kõik raha, mis mull ehk mu naesel peale surma järele jäeb, saab ülepea meie nelja tütardele ühe tasa ära jäutatud.

Muud loomad, mis peale ülemal nimetud loomade Willemi kätte on jäänud, jääwad tema enesele.

Poeg Juhan on oma päranduse osa minu käest juba kätte saanud, ega ole temal enam midagi pärida.

See tõstament on peale lepingu raamatusse kirjutamist Hans Peelbaumile ette loetud.

Hans Peelbaum ei oska kirjutada, tema palwe peale alla kirjutanud: Jaan Loorberg (allkiri) Jürri Loorberg (allkiri)

Kohtu President M. Sõerde (allkiri)

Liikmed M. Lass (allkiri) M. Lunt (allkiri)

Kirjutaja Rosenberg (allkiri)

1899 a. Mai kuu 26 päewal ilmus Peningi walla Kohtusse Peningi kogukonnas Kämmu talu koha omanik Hans Juhani p. Pelbaum, 77 a. wana, kes Kohtule isiklikult tuntud on, ja palus selle kohtu akti raamatusse järgmist suusõnalist tõstamenti üles wõtta: Mina annan oma poja Willemile minu pärast olewa Kämmu talu koha. Selle eest peab Willem maksma:

1. oma õe Liisale üks sada kaheksa kümmend (180) rubla.

2. oma õe Kattile üks sada (100) rubla.

3. oma õe Annale üks sada (100) rubla.

4. oma õe Maalile üks sada (100) rubla.

Seda raha peab Willem neile umbes wiie aasta pärast jõudu mööda ära hakkama tasuma.

Peale selle jäeb poja Willemi kätte järgmine warandus pruukida: 

1. 1 hobune - 50 rubla

2. 2 lehm - 20 "

3. 2 härga - 35 "

4. 7 siga - 100 "

5. Sepa pada lõõtsa ja riistadega - 30 "

6. 2 wankert - 15 "

7. 2 pöör- ja 2 hark-sahka - 15 "

8. 5 kuuli odre - 35 "

9. 3 1/2 kuuli rukkid - 28 "

10. 40 tündert kartuhwleid - 60 "

ülepea 388 rubla (kolm sada kaheksakümmend kaheksa rubla) wäärt.

Need eelnimetud asjad jäewad nüüd weel Willemi kätte, aga ta peab nende hinna mulle edaspidi wälja maksma, ehk need asjad mulle tagasi andma. See raha mis ma nende eest saan, saab pärast minu ja mu naese Mari surma meie nelja tütre wahel ühe tasa ära jautatud. Kui meie aga enne asjade ehk raha kätte saamist peaksime surema, peab Willem nende wäärtust ise neile wälja maksma.

Kõik muu peenem maja kraam jäeb Willemile minu ja mu naese matmise eest.

Kõik raha, mis mull ehk mu naesel peale surma järele jäeb, saab ülepea meie nelja tütardele ühe tasa ära jäutatud.

Muud loomad, mis peale ülemal nimetud loomade Willemi kätte on jäänud, jääwad tema enesele.

Poeg Juhan on oma päranduse osa minu käest juba kätte saanud, ega ole temal enam midagi pärida.

See tõstament on peale lepingu raamatusse kirjutamist Hans Peelbaumile ette loetud.

Hans Peelbaum ei oska kirjutada, tema palwe peale alla kirjutanud: Jaan Loorberg (allkiri) Jürri Loorberg (allkiri)

Kohtu President M. Sõerde (allkiri)

Liikmed M. Lass (allkiri) M. Lunt (allkiri)

Kirjutaja Rosenberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS