PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
60
Daatum30.08.1869
Protokolli number16
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Leinberg Kohtumees
Mart Kassemets Abikohtumees
Jaan Põdra Abikohtumees

IV Mis 15 Protokoli II No al polile jäi 

Aga nüüd tõi ka Maidla wala naene Mari Luik omale ühe tunnistaja kes pidi ka Jüri Kapsamäe jutude peale tunnistust andma ja tunnistaja olli ka Maidla walla naene Mari Eekles se tunnistas ka kogokonna kohtu ees, et ta ka sel püha päwal koddu olnud kui Jüri Kapsamäe; aga ta ei olla kedagi poisa seal näinud käiwad ta olla kora kodund 200 sammu eemal käinud ja siis olla Jüri Kapsamäe ka kadunud ärra läinud ja kui ta kodu tulnud olla ka Jüri Kapsamäe koddu tulnud ja mis ta weel tunnistas kogokonna kohtu ees olli nisamma kui Mari Luik 15 Protokoli sees sisse kaebas; ja se assi jäi se kord poleli sest Jüri Kapsamäe ei olnud se kord mitte kogokonna kohtus; Aga enne kui nüüd Jüri Kapsamäe jälle sai kogokonna kohtuse kutsutud olli ta omma igawesse kohtu mõistja ette läinud arru tegema omma maia pidamissest (se on ta surri ärra) Ja nenda sai se assi ka kogokonna kohtu poolt lopetud sest sedda asja ei woinud ennam edasi aeada sest neid tunnistusi ei sanud ennam edasi seletud ja seda on kohtu poolt naesele teada antud. 

IV Mis 15 Protokoli II No al polile jäi 

Aga nüüd tõi ka Maidla wala naene Mari Luik omale ühe tunnistaja kes pidi ka Jüri Kapsamäe jutude peale tunnistust andma ja tunnistaja olli ka Maidla walla naene Mari Eekles se tunnistas ka kogokonna kohtu ees, et ta ka sel püha päwal koddu olnud kui Jüri Kapsamäe; aga ta ei olla kedagi poisa seal näinud käiwad ta olla kora kodund 200 sammu eemal käinud ja siis olla Jüri Kapsamäe ka kadunud ärra läinud ja kui ta kodu tulnud olla ka Jüri Kapsamäe koddu tulnud ja mis ta weel tunnistas kogokonna kohtu ees olli nisamma kui Mari Luik 15 Protokoli sees sisse kaebas; ja se assi jäi se kord poleli sest Jüri Kapsamäe ei olnud se kord mitte kogokonna kohtus; Aga enne kui nüüd Jüri Kapsamäe jälle sai kogokonna kohtuse kutsutud olli ta omma igawesse kohtu mõistja ette läinud arru tegema omma maia pidamissest (se on ta surri ärra) Ja nenda sai se assi ka kogokonna kohtu poolt lopetud sest sedda asja ei woinud ennam edasi aeada sest neid tunnistusi ei sanud ennam edasi seletud ja seda on kohtu poolt naesele teada antud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS