PROTOKOLL

Kaisma: Protokolliraamat (1850-1868)

LeidandmedEAA.4707.1.1
Kaader
32
33
Daatum10.12.1865
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeth Reinik Peakohtumees
Michel Anderson Kohtumees
Michel Thamm Kohtumees

Juhhan Juhhannsohn Kailaste wallast kaebas Andres Hansohni ülle et temma laenanud temmale 9 Rubbla mullo süggise Porrawerre körtsis, ja lubbanud tannawo süggise jälle kätta anda, agga nüüd Andres ei lubba koggoniste sedda Rahha ärra maksta, et temma Wend pölle mitte temmale koddowäiks tulnud.

Andres Hansohn kostis selle kaebtusse peale: Juhha olla sedda Rahha temmale selle peale andnud, et temma Wend Jaan peab temmale koddowäiks tullema, ja üttlend: siis pea se Rahha kinni kui meie walleks jäeme.

Punnisid, ja pöllnud tunnistajad, siis leppisid seddawisi et Andres Hansohn tullewa Pörrawrre ladal 1866 aastal maksab Juhhan Juhannsohni kätte need 9 Rubbla ja 36 koppik intressid selle kannatamisse eest.

Juhhan Juhhannsohn Kailaste wallast kaebas Andres Hansohni ülle et temma laenanud temmale 9 Rubbla mullo süggise Porrawerre körtsis, ja lubbanud tannawo süggise jälle kätta anda, agga nüüd Andres ei lubba koggoniste sedda Rahha ärra maksta, et temma Wend pölle mitte temmale koddowäiks tulnud.

Andres Hansohn kostis selle kaebtusse peale: Juhha olla sedda Rahha temmale selle peale andnud, et temma Wend Jaan peab temmale koddowäiks tullema, ja üttlend: siis pea se Rahha kinni kui meie walleks jäeme.

Punnisid, ja pöllnud tunnistajad, siis leppisid seddawisi et Andres Hansohn tullewa Pörrawrre ladal 1866 aastal maksab Juhhan Juhannsohni kätte need 9 Rubbla ja 36 koppik intressid selle kannatamisse eest.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS