PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.3443.1.8
Kaader
118
Daatum25.01.1880
Protokolli number40
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Kuldkep Peakohtumees
Hans Wain Kohtumees
Jaan Samul Kohtumees
Jüri Koik Kohtumees
Jaan Rõuk Kohtumees

Kutsumise järel olid tulnud Ann Wain Hans Wungiga oma kõwalseisjaga Mart Mats

Ann Wain kaebas Mart Mats ei tahta tema palka mitte wälja maksta ning ei wõtta teda ka mitte sest saadik kui ta mehele saanud enam oma töösse.

M. Mats wastas, et Wain mehele saanud, siis ei wõida tema jo mitte enam ta täieline ega ustaw tüdruk olla, waid kui mehele saanud, siis jäägu ta ka tema teenistusest rahu, teenitud palga maksmist ei olla ta Ann Wainule jo ialgi mitte keelnud.

Matsi ja Wainu enneste ülesandmise järele olla Wain 8 kuud teeninud, ning pidand terwel aastal palgaks saama raha peale rehentud 28 Rbl b45 kop. siis saaks Wain palka 2/3 teenitud aasta eest 18 Rbl 97 kop. Kätte on aga juba saanud 11 Rbl. 60 kop. ning on siis wel saada 7 Rbl 37 kop.

Kui nüüd kohtukäijadel oma asja paremaks selguseks enam midagi rääkida ega ette anda ei olnud, siis ühendasid kohtuliikmed ennast selle 

Mõistusele Mart Mats peab Ann Wainule 7 Rbl 37 .kop. teenitud palka 14 päewa sees kätte maksma.

Otsust kuuldes ütles Wain ta ei olla mitte sellega rahul, nimelt sellepärast, miks Mats teda kui naist nüüd ka mitte enam oma tüdrukuks ei pruukiwad. Et seda aga Matsile just mitte peale sundida ei wõi, siis sai Wainule ta nõuudmist mööda edasi kaebamiseks apellatsioni täht antud, ning sellesse protsessisse puuduwad seaduse §.§. seletud, niisamuti ta ka edasi kaebamise wormalidega täieste tutwaks tehtud

Kutsumise järel olid tulnud Ann Wain Hans Wungiga oma kõwalseisjaga Mart Mats

Ann Wain kaebas Mart Mats ei tahta tema palka mitte wälja maksta ning ei wõtta teda ka mitte sest saadik kui ta mehele saanud enam oma töösse.

M. Mats wastas, et Wain mehele saanud, siis ei wõida tema jo mitte enam ta täieline ega ustaw tüdruk olla, waid kui mehele saanud, siis jäägu ta ka tema teenistusest rahu, teenitud palga maksmist ei olla ta Ann Wainule jo ialgi mitte keelnud.

Matsi ja Wainu enneste ülesandmise järele olla Wain 8 kuud teeninud, ning pidand terwel aastal palgaks saama raha peale rehentud 28 Rbl b45 kop. siis saaks Wain palka 2/3 teenitud aasta eest 18 Rbl 97 kop. Kätte on aga juba saanud 11 Rbl. 60 kop. ning on siis wel saada 7 Rbl 37 kop.

Kui nüüd kohtukäijadel oma asja paremaks selguseks enam midagi rääkida ega ette anda ei olnud, siis ühendasid kohtuliikmed ennast selle 

Mõistusele Mart Mats peab Ann Wainule 7 Rbl 37 .kop. teenitud palka 14 päewa sees kätte maksma.

Otsust kuuldes ütles Wain ta ei olla mitte sellega rahul, nimelt sellepärast, miks Mats teda kui naist nüüd ka mitte enam oma tüdrukuks ei pruukiwad. Et seda aga Matsile just mitte peale sundida ei wõi, siis sai Wainule ta nõuudmist mööda edasi kaebamiseks apellatsioni täht antud, ning sellesse protsessisse puuduwad seaduse §.§. seletud, niisamuti ta ka edasi kaebamise wormalidega täieste tutwaks tehtud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS