Astus ette Mihkjani peremees Hans Thamsonn ja kaebas, et Soomre koha omanik Mihkel Pettersonn tema tiine emise kinni ajanud, mille eest tema oma seadusliku strahwi Mihkel Pettersonnil maksnud, aga Soomres olla oma koeraga siga puretanud, ja siga niisuguse paugu saanud, et 6 surnud põrsast toonud ja selle eest 3 rbl. Mihkli käest päris, aga Mihkel Pettersonn nõudis kaeptust anda, et siga tema heinamaal palju kahju teinud ja soowis et tallitaja seda kahju üle waataks, aga et Mihkel Pettersonn oma seadusliku strahwi siis Hansu Thamsonni käest wõtis, kui sea kätte andis, siis ei wõinud kohus tallitajat selleks käskida, waid püüdis lepitada, et Mihkel Pettersonn peab 1 rbl 50 Cop. Hasu Thamsonnil surnud põrsaste eest kahju tasumist andma, millega Hans Thamsonn ei lubanud rahul olla waid lubas suurema kohtusse kaebada.

Kohtu wanem: Jurri Öeren <allkiri>

I Kõrwamees: H. Tissemann <allkiri>

II Kõrwamees: Kustas Mäemann XXX

Kirjutaja J Weidermann <allkiri>