Mõisa kubjas Jakob Puumees oli täna kohtu ette tulnud ja ütles et tema Jüri Kelmseri mitte löönud ei ole waid aga enesest eemale lükkanud kui see wandudes ja käratsedes tema ette tulnud. Jüri Kelmser ei olla mitte õigel ajal tööle läinud, waid olla tema käskimise peale temale wandudes ja sõimates wastu hakkanud.
Jüri Kelmser ei salganud et ta kubjast sõimanud ja wandunud on, ütles aga et tema tööle minemisega mitte hiljaks pole jäänud. Tunnistust neil ei olnud.
Kohtu otsus.
Kohus mõistis et Jakob Puumees maksab selle eest et ta Jüri Kelmseri lükkanud, wiiskümmend kop. trahwi walla laekasse. Jüri Kelmseri kaebtuse et mõisa herra teda trahwinud, mõistis kohus tühjaks, sest et ta mõisa herra peale kreisi politseis kaebtust wõib tõsta. Mõisa herra maksis Jüri Kelmseri trahwi üks rubla, walla laekasse.
Mõisa kubjas Jakob Puumees oli täna kohtu ette tulnud ja ütles et tema Jüri Kelmseri mitte löönud ei ole waid aga enesest eemale lükkanud kui see wandudes ja käratsedes tema ette tulnud. Jüri Kelmser ei olla mitte õigel ajal tööle läinud, waid olla tema käskimise peale temale wandudes ja sõimates wastu hakkanud.
Jüri Kelmser ei salganud et ta kubjast sõimanud ja wandunud on, ütles aga et tema tööle minemisega mitte hiljaks pole jäänud. Tunnistust neil ei olnud.
Kohtu otsus.
Kohus mõistis et Jakob Puumees maksab selle eest et ta Jüri Kelmseri lükkanud, wiiskümmend kop. trahwi walla laekasse. Jüri Kelmseri kaebtuse et mõisa herra teda trahwinud, mõistis kohus tühjaks, sest et ta mõisa herra peale kreisi politseis kaebtust wõib tõsta. Mõisa herra maksis Jüri Kelmseri trahwi üks rubla, walla laekasse.