PROTOKOLL

Rapla: Kodila vallakohtu lepinguraamat (1868-1889)

LeidandmedEAA.2742.1.25
Kaader
8
Daatum16.03.1881
Protokolli number1
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Öepik Peakohtumees
Mart Tropmann Kohtumees
Juhan Fiskar Kohtumees
Joh. Nigosson Kirjutaja

Palusid kohtu raamatusse kirja panna Miku Jüri Wanajur Sikeldist ja Sunda peremees Jüri Tallenhof alamas nimetud laenu=kaupa.

Jüri Wanajur laenab Jüri Tallenhowile Sunda koha ostmiseks 300 rbl. h., mille pealt Jüri Tallenhow Jüri Wanajurile 5 protsenti aastas intressi maksma peab. Seda laenatud raha summa peab Jüri Tallenhof aasta pärast - 2sest Märtsist 1880 a. arwatud - jälle tagasi maksma. Seda raha wõib tema ka ennemalt ära maksa ja kui tahab, weiksema summade kaupa, aga igakordne tasumise summa ei wõi weiksem olla kui 50 rubla.

Palusid kohtu raamatusse kirja panna Miku Jüri Wanajur Sikeldist ja Sunda peremees Jüri Tallenhof alamas nimetud laenu=kaupa.

Jüri Wanajur laenab Jüri Tallenhowile Sunda koha ostmiseks 300 rbl. h., mille pealt Jüri Tallenhow Jüri Wanajurile 5 protsenti aastas intressi maksma peab. Seda laenatud raha summa peab Jüri Tallenhof aasta pärast - 2sest Märtsist 1880 a. arwatud - jälle tagasi maksma. Seda raha wõib tema ka ennemalt ära maksa ja kui tahab, weiksema summade kaupa, aga igakordne tasumise summa ei wõi weiksem olla kui 50 rubla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS