PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1886-1891)

LeidandmedEAA.3627.1.3
Kaader
76
Daatum17.01.1889
Protokolli number4
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Leiter Peakohtumees
Hendrik Weski Kohtumees
Hans Paltzer Abikohtumees

Peeter Taba kaebas mul on 30 Rubla saada Jaan Elpuse käest 5 aasta tagasi kui ma lainassi temale hobese osta.

Jaan Elpus kutsuti ette ja tema ütles: ma ole ennegi 18 Rubl saanud, see on ka masta 30 Rubl ei ole ma saanud. pää raha ma massi tema eest.

Peeter Taba ütles pääraha pidi Jaan Elpus masma see olli lepitud. 1 wak palga rüki ja 14 Rubla tütre palka.

Jaan Elpus ütel: 2 wakka rüki olli aastast anda see on antud ei ole midage andmata ja tütre palka on 10 Rubl maksa.

Taba ütel edimatse aasta olli lepitu 3 wakka rüki ja sai kätte  tõise aasta massi ta ennegi 2 Wakka. päärahas ta and mulle 10 Rbl rohkem ei ole saanu

J. Elpus ütel: päärahas massa anni temale 1 kord 10 Rubl tõine kord 6 Rbl ja Restu moise tema haina trahwi 2 Rubl haina saiwa temale Anu Kull olli manu.

Taba ütel 6 Rubla ei ole saanud, ja Restu trahw ei putu mulle tema käsk olli üle niita, mulle ei ole trahwi mõistetud ja noid hainu mina ei ole saanud.

Mõisteti: Jaan Elpus maksab Tabale 7 Rubla, see on 6 Rubl mis Taba ütlemise perra ei ole saanu ja haina trahwist 1 Rubl. ja 1 wak rüki. Et tunnistusi Tabal ei ole siis ei wõi tema nõudmise kõik mõistetus saada. -

[märkus lehe serwal:] Peeter Tabale täitmise leht wälja antud 22. Nowembril 1891 a. ₦ 147 all 4. walla kohtu Eesistuja G. Kolk

Peeter Taba kaebas mul on 30 Rubla saada Jaan Elpuse käest 5 aasta tagasi kui ma lainassi temale hobese osta.

Jaan Elpus kutsuti ette ja tema ütles: ma ole ennegi 18 Rubl saanud, see on ka masta 30 Rubl ei ole ma saanud. pää raha ma massi tema eest.

Peeter Taba ütles pääraha pidi Jaan Elpus masma see olli lepitud. 1 wak palga rüki ja 14 Rubla tütre palka.

Jaan Elpus ütel: 2 wakka rüki olli aastast anda see on antud ei ole midage andmata ja tütre palka on 10 Rubl maksa.

Taba ütel edimatse aasta olli lepitu 3 wakka rüki ja sai kätte  tõise aasta massi ta ennegi 2 Wakka. päärahas ta and mulle 10 Rbl rohkem ei ole saanu

J. Elpus ütel: päärahas massa anni temale 1 kord 10 Rubl tõine kord 6 Rbl ja Restu moise tema haina trahwi 2 Rubl haina saiwa temale Anu Kull olli manu.

Taba ütel 6 Rubla ei ole saanud, ja Restu trahw ei putu mulle tema käsk olli üle niita, mulle ei ole trahwi mõistetud ja noid hainu mina ei ole saanud.

Mõisteti: Jaan Elpus maksab Tabale 7 Rubla, see on 6 Rubl mis Taba ütlemise perra ei ole saanu ja haina trahwist 1 Rubl. ja 1 wak rüki. Et tunnistusi Tabal ei ole siis ei wõi tema nõudmise kõik mõistetus saada. -

[märkus lehe serwal:] Peeter Tabale täitmise leht wälja antud 22. Nowembril 1891 a. ₦ 147 all 4. walla kohtu Eesistuja G. Kolk


TAGASI KUVA MÄRGENDUS