Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 9tal januaril 1878

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Michel Plakso

             abbi kohtomees, Jaan Maasik

Ann Purrason Josu wallast kaibap om(m)a eest saisja Adam Luk mann ollekin, et Johann Pielbaum tem(m)a rahha 19 rbl. 60 kop ärra ei maswat; nõwwap sedda kätte ja aastas tenimissest taggasi keelmisse ja trotsmisse eest ülle kige kokko 100 rbl., sis om rahho. -

Johann Pielbaum wastutas:"Se rahha 19 rbl. 60 kop. om mul tälle kül massa; ent enne masku tem(m)a mulle 36 rbl. min(n)o wõlga taggasi; mes tem(m)a minno käest henda kätte om sanu. Nink teenmist ette wõtta ei olle minna tedda konnagi keelnu ja trotsmissest ei tija kige wähhemb  ütteldagi." - 

Ann Purrason pand tun(n)istajas Josust Tule Kiwwi em(m)and Ann Piiros, Wan(n)a Koiolast Gustaw Ansorge 

jääp polele. -