Kohtulikko ette laskmisse päle astewa ette se meije Walla nekrudi essa Hindrik Luht nink Hindrik Peterson. Hindrik Luhha poig Hans saije sel 24dal Januaril meije walla eest Tarto Kommissionin nekrutis ärra antus, nink temma naine nink wannemba omma temma ärraminneki perrast wäega kurbliko, selleperrast et temmal wäikenne lats mahha jäiwa. Sis om täämba Hindrik Peterson meije koggokonna kohtu een üttelnu, et temma wäega hä melega tahtwat weel Hants Luhha eest rahha eest nektutis minna; kumb jobba Tarto Cassarman ärra antu om. Temma (Hindrik Peterson) om lepnu 100 Rbl. sis saap temma täämba henda rõiwa rahha 21 Rbl kige kingitussega kokko, sedda massap Hants Luht weel päle 100 Rubla henda kätte sest et temmale jobba ütskõrd om walla poolt mastu sowimisse nink tahtmisse perra rahha kätte 30 Rub
ent muido peap sis temmale kirjaläbbi perra sadetus sama, kui temma kirja läbbi teda annap. rahha saatmisse tallitus saap koggokonna holes. Sedda kinnitap Hindrik Peterson Hants luhha eest mineja essi omma kinnitusse ristiga XXX.
Ni om sündinu Ilmjerwe koggukonna kohtu een täämbätsel päiwal.
[kohtu allkirjad]
Päle selle lubbasiwa Hants Luhhta rahhamassun Hindrik Petersonile awwitada:
| Essa Hindrik Luht
|
20 Rbl |
| naise essa Märt Orn
|
20 - |
| suggulane Peter Wäär
|
10. - |
| Summa |
50 Rbl |
Et tõise 50 Rubla, mes hantsu omma massa jääp, peap temma essi masma.
Kirjotaja: P. Asor [allkiri]
[hilisem vahelekirjutus lehe all äärel:] Se assi nink luggu on kiik tühjas lännu, sest et Hindrik Peterson koggoni noor krono tenistussen olli.
Kohtulikko ette laskmisse päle astewa ette se meije Walla nekrudi essa Hindrik Luht nink Hindrik Peterson. Hindrik Luhha poig Hans saije sel 24dal Januaril meije walla eest Tarto Kommissionin nekrutis ärra antus, nink temma naine nink wannemba omma temma ärraminneki perrast wäega kurbliko, selleperrast et temmal wäikenne lats mahha jäiwa. Sis om täämba Hindrik Peterson meije koggokonna kohtu een üttelnu, et temma wäega hä melega tahtwat weel Hants Luhha eest rahha eest nektutis minna; kumb jobba Tarto Cassarman ärra antu om. Temma (Hindrik Peterson) om lepnu 100 Rbl. sis saap temma täämba henda rõiwa rahha 21 Rbl kige kingitussega kokko, sedda massap Hants Luht weel päle 100 Rubla henda kätte sest et temmale jobba ütskõrd om walla poolt mastu sowimisse nink tahtmisse perra rahha kätte 30 Rub
ent muido peap sis temmale kirjaläbbi perra sadetus sama, kui temma kirja läbbi teda annap. rahha saatmisse tallitus saap koggokonna holes. Sedda kinnitap Hindrik Peterson Hants luhha eest mineja essi omma kinnitusse ristiga XXX.
Ni om sündinu Ilmjerwe koggukonna kohtu een täämbätsel päiwal.
[kohtu allkirjad]
Päle selle lubbasiwa Hants Luhhta rahhamassun Hindrik Petersonile awwitada:
| Essa Hindrik Luht
|
20 Rbl |
| naise essa Märt Orn
|
20 - |
| suggulane Peter Wäär
|
10. - |
| Summa |
50 Rbl |
Et tõise 50 Rubla, mes hantsu omma massa jääp, peap temma essi masma.
Kirjotaja: P. Asor [allkiri]
[hilisem vahelekirjutus lehe all äärel:] Se assi nink luggu on kiik tühjas lännu, sest et Hindrik Peterson koggoni noor krono tenistussen olli.
