PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
3
Daatum07.02.1867
Protokolli number3
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kauro Vallavanem
Michel Birkenbaum Peakohtumees
Jaan Saar Vöörmünder
P. Asor Kirjutaja

Sel sammal üllewal nimmitu kohtu päiwal astewa kohtu ette; Joosti Karl Siiman, nink se wanna wälja teninu soldat Adu Peterson kes Tartun ellap. -

Neide assi om sedda wiisi:

Ado Peterson se wanna soldat elli Tarto linan nink temmale piddi Wald saatma, mes temma eale tarwit, kiik kortina massu rahha, nink ka willi piddi temmale perra widus sama. Ent sedda arwas wald rasses, sis om se perremees Joosti Karl Siiman tedda henda manu kortina assend andnud

Nink temma saap ni kawwa maggasist leiba, kuni temmal krono poolt temma henda ütlemisse perra leiba andas, ent kortina peap iks wald andma, Ent Joosti Karl Siiman annap ülles, kui peas Ado Peterson nakkama sääl majan tülli teggema, sis temma sedda õkwa koggokonna kohtule ülles annap, nink sis saap se assi surembas kohtus perra kulleldus.

Ent puije perrast tahhap Ado Peterson essi krono kohtut pallelda. 

Korteri andja  XXX Karl Siimann [allkiri]

[kohtumeeste allkirjad]

Korteri wõtja Ado Peterson XXX [allkiri]

Sel sammal üllewal nimmitu kohtu päiwal astewa kohtu ette; Joosti Karl Siiman, nink se wanna wälja teninu soldat Adu Peterson kes Tartun ellap. -

Neide assi om sedda wiisi:

Ado Peterson se wanna soldat elli Tarto linan nink temmale piddi Wald saatma, mes temma eale tarwit, kiik kortina massu rahha, nink ka willi piddi temmale perra widus sama. Ent sedda arwas wald rasses, sis om se perremees Joosti Karl Siiman tedda henda manu kortina assend andnud

Nink temma saap ni kawwa maggasist leiba, kuni temmal krono poolt temma henda ütlemisse perra leiba andas, ent kortina peap iks wald andma, Ent Joosti Karl Siiman annap ülles, kui peas Ado Peterson nakkama sääl majan tülli teggema, sis temma sedda õkwa koggokonna kohtule ülles annap, nink sis saap se assi surembas kohtus perra kulleldus.

Ent puije perrast tahhap Ado Peterson essi krono kohtut pallelda. 

Korteri andja  XXX Karl Siimann [allkiri]

[kohtumeeste allkirjad]

Korteri wõtja Ado Peterson XXX [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS