PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Ämari vallakohtu protokolliraamat (1866-1887)

LeidandmedEAA.2741.1.1
Kaader
10
11
Daatum30.12.1870
Protokolli number5
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Tuttermann Kohtumees
Jaan Willmann Kohtumees
Karl Saanberg Kohtumees

Anna Uussild kaebas et Polde perremees Jakob Ounmann omma naesega on tedda minnewa kewwade teise perremehhe jurest ärra melitanud ja on lubbanud temmale leri leiwa kotti panna, ja palgaks Rudulinne kuub seliko ette, ja kaks rättikud, ja must kallewist kuub. Ja on tedda nüüd poliko aastaga ärra aianud.

Sest palgast on ta kätte sanud rudulinne kuub seliko ette, ja kaks rätikud.

Perrenaene tahtis et Anna piddi maksma leri leiwa kotti, ja kube ei lubbanud ta mitte tehha, sest et tütruk ei olle möisa heina tükkide ülle sanud, tütruk tunnistas et temma on haige olnud.

Kohhus möistis tütruko omma nöudmist möda, et perrenaene maksab temmale 5 (wiis) naela willu, siis leppisid ärra.

Kohto peawannem Jakob Tuttermann XXX

Kohto körwamees Jaan Willmann XXX

Kohto körwamees Karl Saanberg XXX

Protokolli lõpus on kihelkonnakohtu järelevalvemärge.

Anna Uussild kaebas et Polde perremees Jakob Ounmann omma naesega on tedda minnewa kewwade teise perremehhe jurest ärra melitanud ja on lubbanud temmale leri leiwa kotti panna, ja palgaks Rudulinne kuub seliko ette, ja kaks rättikud, ja must kallewist kuub. Ja on tedda nüüd poliko aastaga ärra aianud.

Sest palgast on ta kätte sanud rudulinne kuub seliko ette, ja kaks rätikud.

Perrenaene tahtis et Anna piddi maksma leri leiwa kotti, ja kube ei lubbanud ta mitte tehha, sest et tütruk ei olle möisa heina tükkide ülle sanud, tütruk tunnistas et temma on haige olnud.

Kohhus möistis tütruko omma nöudmist möda, et perrenaene maksab temmale 5 (wiis) naela willu, siis leppisid ärra.

Kohto peawannem Jakob Tuttermann XXX

Kohto körwamees Jaan Willmann XXX

Kohto körwamees Karl Saanberg XXX

Protokolli lõpus on kihelkonnakohtu järelevalvemärge.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS