PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
75
Daatum26.10.1870
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Hindrimä Kohtumees
Jaan Lauriman Abikohtumees
Ado Rosiman Abikohtumees

1. Waltu mõisa aedamees Hans Plans kaewas, et mõisa rehhest on rukkid warrastud, ja et Matsihanso Mihkel Sussi on need warrastanud, ja neid olnud 16 topi puhtaks tehtud peast. 

Ja Mihkel Sussi sai ette kutsutud,ja kohhus küssis: sa olled mõisa rehhest rukkid warrastanud, ja Mihkel tunnistas, et Kutsari Jaan Hindrima on need rukkid kotti mannud, ja et temma on need wölja winud, ja et Jaan on ka se kot sallaja ühhe teise poisi järrald wötnud ja nemmad need rukkid piddanud pärrast kahhekesti poleks jaggata.

Ja Jaan Hindrima sai ette kutsutud, ja temma ütleb: et ta olla selle kotti wötnud ja rukkid nattuke sisse panud agga Mihkel Sussi on ka sisse pannud ja wölja winud, ja kohhus arwas neid möllemad ühhe sugguseks sui alluseks, ja mõistis neile kummakile trahwiks 25 witsa hopi. 

1. Waltu mõisa aedamees Hans Plans kaewas, et mõisa rehhest on rukkid warrastud, ja et Matsihanso Mihkel Sussi on need warrastanud, ja neid olnud 16 topi puhtaks tehtud peast. 

Ja Mihkel Sussi sai ette kutsutud,ja kohhus küssis: sa olled mõisa rehhest rukkid warrastanud, ja Mihkel tunnistas, et Kutsari Jaan Hindrima on need rukkid kotti mannud, ja et temma on need wölja winud, ja et Jaan on ka se kot sallaja ühhe teise poisi järrald wötnud ja nemmad need rukkid piddanud pärrast kahhekesti poleks jaggata.

Ja Jaan Hindrima sai ette kutsutud, ja temma ütleb: et ta olla selle kotti wötnud ja rukkid nattuke sisse panud agga Mihkel Sussi on ka sisse pannud ja wölja winud, ja kohhus arwas neid möllemad ühhe sugguseks sui alluseks, ja mõistis neile kummakile trahwiks 25 witsa hopi. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS