PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
81
Daatum18.01.1871
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Hindrimä Kohtumees
Jaan Lauriman Abikohtumees
Ado Rosiman Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

2. Seljamä Juhan Mäeberg kaewas et temmal on Jõulu lauba ohta wastu essimisse pühha hommikud 60 topi öllut (keldrist) kokist ärra warrastud, ja temma ütleb tunnistus mehed ommal ollewad, kes teawad tunnistada kes sedda seald on ärra warrastanud, need on nimmeld: Jürri Pohla ja mõisa Lamma pois Mihkel, need olla temma wastu räkinud et temmal teada selkasta, et mõisa sullane Hans Rosiman ja Mardi poeg Jürri Jürna olla sedda õllut temma kökist ärra tonud, ja Linnaste rehhes ja Härja lautas sedda ärra jonud. Ja, et ka köki uks on lukkus olnud, ja nemmad on ukse lukust lahti teinud. 

Ja Jürri Pohla sai ette kutsutud, ja küssitud kas sinna tead sedda tunnistada kes selle õlle on ärra tonud, ja Jürri ütleb, et temma olla üks kord Linnaste rehhes lähktist jonud, ja olla just se samma ollut olnud, ja temma olla ka kord kuulnud kui Hans olla üttelnud, mis on jotud, se on jotud, sest ennam ei sa keski ja müüd temma ei tea ennam rakida. 

Ja Jürri Jürna sai ette kutsutud, ja küssitud sinna olla Seljama Juhhani õllut ärra warrastanud; ja temma ütleb et temma ei olle jalgagi senna sanud, ja et keski ei wöida sedda üttelda et temma seal olla käinud, ja Jürri Jürna tunnistab et temma teadda sedda selgesta et Hans Rosiman olla selle õlle lähkriga kotto tonud, mis seal linnaste rehhes olnud, kui Jürri Pohla seald olla jonud. 

ja kohhus ei wöinud sedda asja selletata sest et sel tösist tunistust ei olle ollemas, ja kohhus käskis parremad tunnisutst selle tarwis ette tua ja parremini sedda järrele urita. 

2. Seljamä Juhan Mäeberg kaewas et temmal on Jõulu lauba ohta wastu essimisse pühha hommikud 60 topi öllut (keldrist) kokist ärra warrastud, ja temma ütleb tunnistus mehed ommal ollewad, kes teawad tunnistada kes sedda seald on ärra warrastanud, need on nimmeld: Jürri Pohla ja mõisa Lamma pois Mihkel, need olla temma wastu räkinud et temmal teada selkasta, et mõisa sullane Hans Rosiman ja Mardi poeg Jürri Jürna olla sedda õllut temma kökist ärra tonud, ja Linnaste rehhes ja Härja lautas sedda ärra jonud. Ja, et ka köki uks on lukkus olnud, ja nemmad on ukse lukust lahti teinud. 

Ja Jürri Pohla sai ette kutsutud, ja küssitud kas sinna tead sedda tunnistada kes selle õlle on ärra tonud, ja Jürri ütleb, et temma olla üks kord Linnaste rehhes lähktist jonud, ja olla just se samma ollut olnud, ja temma olla ka kord kuulnud kui Hans olla üttelnud, mis on jotud, se on jotud, sest ennam ei sa keski ja müüd temma ei tea ennam rakida. 

Ja Jürri Jürna sai ette kutsutud, ja küssitud sinna olla Seljama Juhhani õllut ärra warrastanud; ja temma ütleb et temma ei olle jalgagi senna sanud, ja et keski ei wöida sedda üttelda et temma seal olla käinud, ja Jürri Jürna tunnistab et temma teadda sedda selgesta et Hans Rosiman olla selle õlle lähkriga kotto tonud, mis seal linnaste rehhes olnud, kui Jürri Pohla seald olla jonud. 

ja kohhus ei wöinud sedda asja selletata sest et sel tösist tunistust ei olle ollemas, ja kohhus käskis parremad tunnisutst selle tarwis ette tua ja parremini sedda järrele urita. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS