PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
96
Daatum11.09.1871
Protokolli number21
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Hindrimä Kohtumees
Jaan Lauriman Abikohtumees
Ado Rosiman Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

(wata Protokoll No 18 ja 21 )

Eppari Maddis Eppa sai trahwi maksmisse pärrast ette kutsutud: ja küssitud: miks pärrast sa ei olle trahwi rahha seatud korral ärra tonud mitte? temma ütleb: minna sedda enne ei maksa kui ma saan kulanud kas mul on õigus sedda maksta, kui surem kohhus ütleb et mul oigus on maksta, eks ma siis maksa, ja mul ei olle sekord ka rahha mitte. 

Ja kohhus andis temmale nüüd otsust sel wisil: et kui sa ei maksa sedda trahwi tullewaks kohtu pawal mitte wälja (se on kahhe näddali pärrast) siis sina maksad weel 50 kop weel trahwi walla laekasse. 

nüüd on tärmini aial wälja maksnud. 

(wata Protokoll No 18 ja 21 )

Eppari Maddis Eppa sai trahwi maksmisse pärrast ette kutsutud: ja küssitud: miks pärrast sa ei olle trahwi rahha seatud korral ärra tonud mitte? temma ütleb: minna sedda enne ei maksa kui ma saan kulanud kas mul on õigus sedda maksta, kui surem kohhus ütleb et mul oigus on maksta, eks ma siis maksa, ja mul ei olle sekord ka rahha mitte. 

Ja kohhus andis temmale nüüd otsust sel wisil: et kui sa ei maksa sedda trahwi tullewaks kohtu pawal mitte wälja (se on kahhe näddali pärrast) siis sina maksad weel 50 kop weel trahwi walla laekasse. 

nüüd on tärmini aial wälja maksnud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS