PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1873-1875)

LeidandmedEAA.3367.1.6
Kaader
80
81
Daatum11.07.1874
Protokolli number66
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Wärnik Kohtumees
Rein Mändik Kohtumees
Peter Treumuth Kohtumees

Rein Wärnik kaibas et Jaan Mürk ja Peter Libert tedda omma Willako tallon pesnu. 

Peter Libert kostis: Minna ei olle kunnagi öösel Willako tallon kännu, ja ei olle ka Rein Wärniket pesnu, ent sedda es tija minna enne kui Rein essa Peter Wärnik minnole sedda kõnneli."

Jaan Mürk kostis: "Minna ei olle kunnagi öösel Willako tallon käunu ja ei tija ka sellest Rein Wärnike middaki kõnnelda."

Karl Keel tunnistas: "Minna ei olle sellest tüllist middake nännu ei ka kuuldnu, ent poolpäiwa õddakul ei olle minna Rein Wärniket ei ka Peter Libertit nink Jaan Mürki nännu."

Tunnistaja Peter Keel ei ütle sellest asjast middake teedwat.

Tunnistaja Isak Lamann ei ütle sellest asjast middake teedwat. 

Tunnistaja sold. Mihkel Junn tunnistas: "Se om õige et poolpäiwa õddakul Rein Wärnik aija pääl olli, minna lätsi Reinole manno nink tahtse tedda kinni köuta, ent kui minna temmale lähhedale sai, sis näggi minna kui kaits meest Wabina pole joosiwa."

Tunnistaja Märt Reilik tunnistas: "Minna lätsi Rein Wärnikega ütten seni kui Willako tallo wärte manno, säält läts Rein Wärnik Willako Peter Keele aita ja minna lätsi ärra koddo. Minna ei tija tüllist ja kaklemissest middake."

Otsus om puduwa tunnistajade perrast andmata jänu.

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wärnik XXX

  "  Rein Mändik XXX

  "  Peter Treumuth XXX

Rein Wärnik kaibas et Jaan Mürk ja Peter Libert tedda omma Willako tallon pesnu. 

Peter Libert kostis: Minna ei olle kunnagi öösel Willako tallon kännu, ja ei olle ka Rein Wärniket pesnu, ent sedda es tija minna enne kui Rein essa Peter Wärnik minnole sedda kõnneli."

Jaan Mürk kostis: "Minna ei olle kunnagi öösel Willako tallon käunu ja ei tija ka sellest Rein Wärnike middaki kõnnelda."

Karl Keel tunnistas: "Minna ei olle sellest tüllist middake nännu ei ka kuuldnu, ent poolpäiwa õddakul ei olle minna Rein Wärniket ei ka Peter Libertit nink Jaan Mürki nännu."

Tunnistaja Peter Keel ei ütle sellest asjast middake teedwat.

Tunnistaja Isak Lamann ei ütle sellest asjast middake teedwat. 

Tunnistaja sold. Mihkel Junn tunnistas: "Se om õige et poolpäiwa õddakul Rein Wärnik aija pääl olli, minna lätsi Reinole manno nink tahtse tedda kinni köuta, ent kui minna temmale lähhedale sai, sis näggi minna kui kaits meest Wabina pole joosiwa."

Tunnistaja Märt Reilik tunnistas: "Minna lätsi Rein Wärnikega ütten seni kui Willako tallo wärte manno, säält läts Rein Wärnik Willako Peter Keele aita ja minna lätsi ärra koddo. Minna ei tija tüllist ja kaklemissest middake."

Otsus om puduwa tunnistajade perrast andmata jänu.

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wärnik XXX

  "  Rein Mändik XXX

  "  Peter Treumuth XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS