Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 16nel januaril 1878

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Widrik Kooskora Ahja wallast kaibap, et Jakob Plakso tem(m)a püss ärra warrastanu; mes nüüd kätte sanu; nink olla ümbre mudetu; nõwwap 10 rbl. om(m)a püssi narmisse eest, sis om rahho. -

Jakob Plakso wastutas:"Widrik Kooskora om(m)a poig Peter and mulle se püssi ja ümbre muutnu minna tedda ei olle." -

Peter Kooskora wastutas:"Min(n)a ei olle märastige püssi Jakob Plaksole andnu; enge tem(m)a om essi warrastanu, kui meije pool linno rabbaman olli." 

Moistetu: Et se awwalik, et Peter Kooskora ei olle mitte püss Jakob Plaksole andnu; sest et om(m)a essa perrandus olli; sis om selge, et Jakob tem(m)a om warrastanu, kui linno sääl rabbaman olli.

Otsus: Massap Jakob Plakso 3 rbl. püssi narmisse eest Widrik Kooskorale ja saap 20 witsa lööki täämba selle wargusse eest. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

                           Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                           Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                           Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                                    Kirjotaja, J. Käis