PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
110
Daatum03.04.1872
Protokolli number5
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Hindrimä Kohtumees
Jaan Lauriman Abikohtumees
Ado Rosiman Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Eomatsi Jürri Pohla tulli ilma kutsumatta kohtu tuppa (ja temmal ei olnud ka kohtusse asja tulla) piip suus ja müts pea, ja istus pingi peale mahha, kohtu mees käskis tedda toast wälja minna ja temma ütleb: "nüüd mul saksad wäljas, et ei tohhita tuppa tulla" ja läks siis toast wälja. Ja kohhus mõistis siis tedda selle eest üks päew ja öö wangi, ja sai wangi kambri pantud, ja temma jooksis seald wälja ja läks ülle kelo koddo. siis sa ema kotto taggasi totud. ja weel teine päew ja öö jure arwatud. 

Eomatsi Jürri Pohla tulli ilma kutsumatta kohtu tuppa (ja temmal ei olnud ka kohtusse asja tulla) piip suus ja müts pea, ja istus pingi peale mahha, kohtu mees käskis tedda toast wälja minna ja temma ütleb: "nüüd mul saksad wäljas, et ei tohhita tuppa tulla" ja läks siis toast wälja. Ja kohhus mõistis siis tedda selle eest üks päew ja öö wangi, ja sai wangi kambri pantud, ja temma jooksis seald wälja ja läks ülle kelo koddo. siis sa ema kotto taggasi totud. ja weel teine päew ja öö jure arwatud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS