PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
112
Daatum29.05.1872
Protokolli number9
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Hindrimä Kohtumees
Jaan Lauriman Abikohtumees
Ado Rosiman Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Mõisa wallitsus kaewas: et Hertu wälja waht aeanud 2 hobbust wäljald karja aeda kinni ja hobbuste perremehhed: Hansoksma Juhhan Sommer ja Wannasauna Juhhan Leinberg olla sallaja hobbused seald ärra tonud. 

Ja wälja waht Mihkel Eppa tulli ette ja räekib: et teine hobbune olnud rukkis ja teine olnud odrama peal ja pihherdanud seal, ja et naad põlle weel sanud suremad kahjo tehja, temma aianud siis karjaaeda kinni. ja nattukesse aia pärrast tulnud Juhhan Sommer hobbustega temma wastu, istunud omma hobbuse selgas ja teine tulnud wallali järräle, ja temma üttelnud: sa warrastad hobbused ärra, ja Juhhan üttelnud: "mis ma muud teen eks ma warrasta" Ja Juhhan Sommer räkib: et nemmad lasnud hobbused karjasma peale lahti. ja hakkanud hobbusid otsima ja ei olle leidnud (pole tunni eest ollud weel hobbused karjas ma peal enne sedda kui naad otsima on hakkanud) ja siis sannd Liwa körtsus kuulda et wälja waht olla hobbused kinni aianud ja temma lainud siis ja tonud hobbused karja aiast ärra. 

Ja Juhhan Leinberg ütleb: et weel pole tunni aea eest arwata kui hobbused olnud karjas ma peal ja siis nemmad laddunud laua koormad peale, ja peale sedda läinud kohhe hobbusid ärra toma agga ei olla kuskild leidnud. ja temma ei olla enne teadnud kui Juhhan Sommer tulnud hobbustega wälja, ja üttelnud: et hobbused olnud karja aedas kinni. 

Ja kohhus mõistis seatusse järrele 35 kop hobbuse peald trahwi walla laekasse.

Ja Juhhan Sommer sai selle eest 2 päwa wangi mõistetud et ta tohtis sallaja hobbused ärra tua. 

(wata 16mal Octobril on taieste täitetud. tema ooksis sallaja wangist ära)

Mõisa wallitsus kaewas: et Hertu wälja waht aeanud 2 hobbust wäljald karja aeda kinni ja hobbuste perremehhed: Hansoksma Juhhan Sommer ja Wannasauna Juhhan Leinberg olla sallaja hobbused seald ärra tonud. 

Ja wälja waht Mihkel Eppa tulli ette ja räekib: et teine hobbune olnud rukkis ja teine olnud odrama peal ja pihherdanud seal, ja et naad põlle weel sanud suremad kahjo tehja, temma aianud siis karjaaeda kinni. ja nattukesse aia pärrast tulnud Juhhan Sommer hobbustega temma wastu, istunud omma hobbuse selgas ja teine tulnud wallali järräle, ja temma üttelnud: sa warrastad hobbused ärra, ja Juhhan üttelnud: "mis ma muud teen eks ma warrasta" Ja Juhhan Sommer räkib: et nemmad lasnud hobbused karjasma peale lahti. ja hakkanud hobbusid otsima ja ei olle leidnud (pole tunni eest ollud weel hobbused karjas ma peal enne sedda kui naad otsima on hakkanud) ja siis sannd Liwa körtsus kuulda et wälja waht olla hobbused kinni aianud ja temma lainud siis ja tonud hobbused karja aiast ärra. 

Ja Juhhan Leinberg ütleb: et weel pole tunni aea eest arwata kui hobbused olnud karjas ma peal ja siis nemmad laddunud laua koormad peale, ja peale sedda läinud kohhe hobbusid ärra toma agga ei olla kuskild leidnud. ja temma ei olla enne teadnud kui Juhhan Sommer tulnud hobbustega wälja, ja üttelnud: et hobbused olnud karja aedas kinni. 

Ja kohhus mõistis seatusse järrele 35 kop hobbuse peald trahwi walla laekasse.

Ja Juhhan Sommer sai selle eest 2 päwa wangi mõistetud et ta tohtis sallaja hobbused ärra tua. 

(wata 16mal Octobril on taieste täitetud. tema ooksis sallaja wangist ära)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS