PROTOKOLL

Vastse-Nõo: Protokollid (1878-1883)

LeidandmedEAA.3275.1.4
Kaader
19
Daatum11.04.1879
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Orraw Kohtumees
Johan Kilg Kohtumees
Jaan Hennoih Kohtumees
Jaan Reisa Kohtumees

Wallawannemb Jaan Orraw kaibab et Peter Sohnwaldiga on kaup tehtud et peab kooli kaiwo walmis teggema ni et wet heaste sisse tulleb, ja saab eddimesse sülla kaiwmisse eest 4 Rbl ja igga sülla süggawusse peale saab 1 Rbl jurde. Nüüd on 4 sülda kaiw süggaw ja on se töö ni ärra rikkuto, et ei sa enamb kaiwa, ja rahha on wälja wõtnud.

1. wallawanemba käest selget rahha 35 Rbl 60 kop

2. wallawanemba lebbkga rundso kõrtsist wõtnud töö meestele ülles piddamist, mes ärra on prugito 6 Rbl 37 kop

3. Jaan Hennoihi käest leibu ja kartulid wõtnud 4 Rbl 52 kop

Suma 46 Rbl 49 kop.

Se kaiwo teggia Peter Sohnwald sai ette kutsotud, ja tema wastab, et se wallawanemba kaibus ja rahha rehnung kõik öige on, ja et tema sedda kaiwo tetta ei wõi. Siis on wallawallitsus Peter Sohnwaldile tema töö palka lubbanud.

1. selle nella sülla kaiwmisse eest 22 Rbl

2. kaiwo puie lõikamisse eest 3 Rbl

3. üts süld walmis tehtud salwi 2 Rbl

Summa 27 Rbl.

agga et se töö sandist tetto on siis on Peter Sohnwaldi henda ees ja kuulmissen, se sandist tetto töö töise meistri kätte anto.

1. katte eddimeste süllade ümbre teggeminne a 1 1/2 süld 3 Rbl

2. katte suggawamdde süllade ümbre teggemine a 3 Rblsüld 6 Rbl

Summa 9 Rbl.

Siis jääb weel Peter Sohnwaldile tema töö eest 18 Rbl, agga wälja on wõtnud 46 Rbl 49 kop, siis tulleb taggasi massa 28 Rbl 49 kop.

Mõistus

Siis on kohhus mõistnud, et Peter Sonwald peab katte näddali sees se rahha 28 Rbl 49 kop ärra masma. Kohto otsus on kulutud ja Peter Sohnwald on sellega rahhul ollo.

Wallawannemb Jaan Orraw kaibab et Peter Sohnwaldiga on kaup tehtud et peab kooli kaiwo walmis teggema ni et wet heaste sisse tulleb, ja saab eddimesse sülla kaiwmisse eest 4 Rbl ja igga sülla süggawusse peale saab 1 Rbl jurde. Nüüd on 4 sülda kaiw süggaw ja on se töö ni ärra rikkuto, et ei sa enamb kaiwa, ja rahha on wälja wõtnud.

1. wallawanemba käest selget rahha 35 Rbl 60 kop

2. wallawanemba lebbkga rundso kõrtsist wõtnud töö meestele ülles piddamist, mes ärra on prugito 6 Rbl 37 kop

3. Jaan Hennoihi käest leibu ja kartulid wõtnud 4 Rbl 52 kop

Suma 46 Rbl 49 kop.

Se kaiwo teggia Peter Sohnwald sai ette kutsotud, ja tema wastab, et se wallawanemba kaibus ja rahha rehnung kõik öige on, ja et tema sedda kaiwo tetta ei wõi. Siis on wallawallitsus Peter Sohnwaldile tema töö palka lubbanud.

1. selle nella sülla kaiwmisse eest 22 Rbl

2. kaiwo puie lõikamisse eest 3 Rbl

3. üts süld walmis tehtud salwi 2 Rbl

Summa 27 Rbl.

agga et se töö sandist tetto on siis on Peter Sohnwaldi henda ees ja kuulmissen, se sandist tetto töö töise meistri kätte anto.

1. katte eddimeste süllade ümbre teggeminne a 1 1/2 süld 3 Rbl

2. katte suggawamdde süllade ümbre teggemine a 3 Rblsüld 6 Rbl

Summa 9 Rbl.

Siis jääb weel Peter Sohnwaldile tema töö eest 18 Rbl, agga wälja on wõtnud 46 Rbl 49 kop, siis tulleb taggasi massa 28 Rbl 49 kop.

Mõistus

Siis on kohhus mõistnud, et Peter Sonwald peab katte näddali sees se rahha 28 Rbl 49 kop ärra masma. Kohto otsus on kulutud ja Peter Sohnwald on sellega rahhul ollo.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS