Protokolli perra sel 21 Märze N 11. On Jaak Laas ette tulnud ja tunnistab omma ameti wande peale, et Abram Toom on talle essi oma suga tunnistanud, et egga mina sinno häädmeest muido ei olles wargile länno, agga mullo on Toom Rekkandile rawwa kraami wiinud ja sa olle mitte masnud, ja on palk masmatta jänud, ja siis on Rekkand üttelnud, et too mulle sume wilja, siis ma massan keik kätte ja selle peale on tema ka wargile länno.
Jürri Räk (Rekkand) tunnistab, et tema ollo Purmanin lupja tomas ei olle kaddon ollo, ja tema sössaremees Peter Ötern on sedda kraami wasta wõtnud.
Jaak Laas nõuab et tema wilja pudus, ja tagga ajamisse kullo ja wangi waht ja kullo 100 Rbl, saas ärra massetus.
Mõistus
Siis on kohhus mõistnud parragraw 1071 ja 1076 perre et Jürri Räk peab masma
1. wangimaja kullo ja ülles piddamine wange ja wahti 5 Rbl
2. wangi wahhi palk 5 Rbl
3. pudus wilja kahjo 12 Rbl
4. tagga ajamisse kullo 3 Rbl
Summa 25 Rbl.
Jaak Laasile katte näddali sees wälja. kohto otsus on kulutud, oppusleht anto. Kumbagi ei olle rahhul ollo.
Protokolli perra sel 21 Märze N 11. On Jaak Laas ette tulnud ja tunnistab omma ameti wande peale, et Abram Toom on talle essi oma suga tunnistanud, et egga mina sinno häädmeest muido ei olles wargile länno, agga mullo on Toom Rekkandile rawwa kraami wiinud ja sa olle mitte masnud, ja on palk masmatta jänud, ja siis on Rekkand üttelnud, et too mulle sume wilja, siis ma massan keik kätte ja selle peale on tema ka wargile länno.
Jürri Räk (Rekkand) tunnistab, et tema ollo Purmanin lupja tomas ei olle kaddon ollo, ja tema sössaremees Peter Ötern on sedda kraami wasta wõtnud.
Jaak Laas nõuab et tema wilja pudus, ja tagga ajamisse kullo ja wangi waht ja kullo 100 Rbl, saas ärra massetus.
Mõistus
Siis on kohhus mõistnud parragraw 1071 ja 1076 perre et Jürri Räk peab masma
1. wangimaja kullo ja ülles piddamine wange ja wahti 5 Rbl
2. wangi wahhi palk 5 Rbl
3. pudus wilja kahjo 12 Rbl
4. tagga ajamisse kullo 3 Rbl
Summa 25 Rbl.
Jaak Laasile katte näddali sees wälja. kohto otsus on kulutud, oppusleht anto. Kumbagi ei olle rahhul ollo.