IV
Kaibas Tarto linnast Naine Kirsch et temal olla Peter Tigane käest ärä teenitud tema poja palka raha 15 Rubla saada; palus et kohus sisse riisus
Wastas Perenaine Mari Tigane et tema Karja pois Kirsch'le kauba jargi täieste maksnud olla nimelt pearaha ette 7 Rubla rõiwas pedada ja ka weel uus rõiwas temale teinud; annud
Tunnist tüdrük Mari Kään et tema kauba man olnud ja Perenaine Mari Tigane pearaha maksa Karjapois Kirsch eest lubnaud ja rõiwas pedada lubanud anda ja sellega Karja pois Kirsch wanemad täieste rahul olnud; muid tingimisi neide kauba sees ei olnud
Otsus
Et tunnistaja wälja ütlemise perra neide kauba järgi naine Kirsch poja palka kätte saanud; Ei ole temal naine Kirsch'l enamb medagi rohkem nõuda
Otsus sai kuulutud.
Naine Kirsch palus edasi kaibamise luba mes temale perra anti.
Peakohtomees. J: Tiilik (allkiri)
Kohtomees J. Wõsso (allkiri)
Kohtomees P: Soonberg (allkiri)
Kirjotaja: Kuck (allkiri)
d 5 Juni Brottocoll an II D Krschpl. ertheilt
IV
Kaibas Tarto linnast Naine Kirsch et temal olla Peter Tigane käest ärä teenitud tema poja palka raha 15 Rubla saada; palus et kohus sisse riisus
Wastas Perenaine Mari Tigane et tema Karja pois Kirsch'le kauba jargi täieste maksnud olla nimelt pearaha ette 7 Rubla rõiwas pedada ja ka weel uus rõiwas temale teinud; annud
Tunnist tüdrük Mari Kään et tema kauba man olnud ja Perenaine Mari Tigane pearaha maksa Karjapois Kirsch eest lubnaud ja rõiwas pedada lubanud anda ja sellega Karja pois Kirsch wanemad täieste rahul olnud; muid tingimisi neide kauba sees ei olnud
Otsus
Et tunnistaja wälja ütlemise perra neide kauba järgi naine Kirsch poja palka kätte saanud; Ei ole temal naine Kirsch'l enamb medagi rohkem nõuda
Otsus sai kuulutud.
Naine Kirsch palus edasi kaibamise luba mes temale perra anti.
Peakohtomees. J: Tiilik (allkiri)
Kohtomees J. Wõsso (allkiri)
Kohtomees P: Soonberg (allkiri)
Kirjotaja: Kuck (allkiri)
d 5 Juni Brottocoll an II D Krschpl. ertheilt
