PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
192
Daatum04.05.1884
Protokolli number77
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

Mahatõmmatud protokoll.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Soonberg Kohtumees
M. Püssa Kohtumees
J. Asmus Kohtumees

Erlauchte Balti Domainen walitsuse Eenkirja pääle sest 13 März s a. sub N 1942. tunnist Kogokonna wöölmünder Johan Kuck et tema kurttumm Wio Ketnerile se nimitud Balti Domainen walitsuse eenkirja ärä seletanud; mille pääle tumm Wio Kentner sis kui temale se tõlgu läbi ärä seletud saanud selle tingimisega et tema õe poig Jaan Pügi temale eluaja moon, üles pedamine ja kortin annab, se Platzi ärä anda lubanud Keda ka Jaan Pügi täita lubanud wöölmünder Johan Kuck ka ... Ketner ... et Jaan Pügi se talu N 15 üle kinnitud saas üles kirjotanud; mille alla siis tum Wio Ketner ristid tõmmanud.

Otsus

Et se awalik on, et kurttum Wio Ketner selle sia kohtule ette näitatud tunnistuse kirjale mes wöölmünder Johan Kukk tõlgu läbi temal lasknud ette lugetu kelle alla tema selle otsusega et temale Jaan Pügi elu aja moon ja priikortin sääl Ketneri talus N 15 annab oma käega risti tõmmanud; saab se Brottocolli ärä kiri jalamaid kõrge Balti Domainen walitsusele selle Balwega ette kannetud et Jaan Pügi se Ketneri talu N 15 üle omanikus kinnitud saas.       

Kohtomees. P: Soonberg (allkiri)

Kohtomees. M: Püssa (allkiri)

Kohtomees J. Asmus (allkiri)

Kirjotaja J Kuck (allkiri)

Erlauchte Balti Domainen walitsuse Eenkirja pääle sest 13 März s a. sub N 1942. tunnist Kogokonna wöölmünder Johan Kuck et tema kurttumm Wio Ketnerile se nimitud Balti Domainen walitsuse eenkirja ärä seletanud; mille pääle tumm Wio Kentner sis kui temale se tõlgu läbi ärä seletud saanud selle tingimisega et tema õe poig Jaan Pügi temale eluaja moon, üles pedamine ja kortin annab, se Platzi ärä anda lubanud Keda ka Jaan Pügi täita lubanud wöölmünder Johan Kuck ka ... Ketner ... et Jaan Pügi se talu N 15 üle kinnitud saas üles kirjotanud; mille alla siis tum Wio Ketner ristid tõmmanud.

Otsus

Et se awalik on, et kurttum Wio Ketner selle sia kohtule ette näitatud tunnistuse kirjale mes wöölmünder Johan Kukk tõlgu läbi temal lasknud ette lugetu kelle alla tema selle otsusega et temale Jaan Pügi elu aja moon ja priikortin sääl Ketneri talus N 15 annab oma käega risti tõmmanud; saab se Brottocolli ärä kiri jalamaid kõrge Balti Domainen walitsusele selle Balwega ette kannetud et Jaan Pügi se Ketneri talu N 15 üle omanikus kinnitud saas.       

Kohtomees. P: Soonberg (allkiri)

Kohtomees. M: Püssa (allkiri)

Kohtomees J. Asmus (allkiri)

Kirjotaja J Kuck (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS