Tuli ette Johan Kripson ja kaebas: kogokonna kohus pandnud Peter Paddari raha 80 rubl. tema kätte kinni, kui see Jaan Saawa teenistusest ära jooksnud, sellepääle on aga Peter Paddar tema pääle kaebtust töstnud, et tema /Peter Paddar/ mitte oma raha kätte ei saa, ja wedanud teda ühest kohtust töise, ning nöudis nüüd kaebatawa käest oma ilma aego söitude ja ära wiidetu pääwade eest:
| 3 körd kogokonna kohtu man käimise eest |
2 rubl |
| 2 körd kihelkonna kohtu man käimise eest |
3 rubl |
| 2 körda Kreiskohtu man käimisega ära kulunud 4 pääwa eest |
4 rubl. |
| Summa |
9 rubl. |
kahjutasumiseks.
Peter Paddar kaebtuse üle küsitud, ei salga see 80 rubl. pärast, mis temal saada olnud, Johan Kripsoni pääle kaebanud olewat, mis tema ka senni aeani weel kätte ei ole saanud ning nöuab see 80 rubl. kui ka see raha 2 aasta protsent 9 rubl. summa 89 rubl. kaibaja käest mitte saada.
Johan Krispson wastutas selle pääle: tema ei ole wöinud seda raha mitte pruukida, waid hoidnud seda alati käe järel, et kui kogokonna kohus seda käseb, siis kohe Peter Paddarile wälja maksa, sellepärast ei wöi tema ühtegi protsenti selle raha eest Paddarile maksa.
Möistus: Et Peter Paddar Johan Kripsonile ilma aego söitusid kohtukäimisega on teinud, seda raha kätte nöudes, mis kogokonna kohtu poolt kinni oli pantud, siis peab Peter Paddar 9 rubl. Johan Kripsonile kahjutasumiseks maksma, nii et tema sest 80 rublast ennegi 71 rubl. wälja maksetud sai, ja ei wöi tema ühtegi protsenti nöuda, selle et see raha mitte protsenti pääle pantud ei olnud, waid aga kogokonna kohtu poolt Jaan Saawa hääks kinni pantud oli, et seda siis, kui suurem kohus oleks möistnud, Saawale kätte anda.
Peter Hendrikson XXX Kusta Iwanthal XXX Kotta Wossmann XXX Peter Torg XXX Peter Pedoson XXX
Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860. §772 - 774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Peter Paddar mitte sellega rahul.
Tuli ette Johan Kripson ja kaebas: kogokonna kohus pandnud Peter Paddari raha 80 rubl. tema kätte kinni, kui see Jaan Saawa teenistusest ära jooksnud, sellepääle on aga Peter Paddar tema pääle kaebtust töstnud, et tema /Peter Paddar/ mitte oma raha kätte ei saa, ja wedanud teda ühest kohtust töise, ning nöudis nüüd kaebatawa käest oma ilma aego söitude ja ära wiidetu pääwade eest:
| 3 körd kogokonna kohtu man käimise eest |
2 rubl |
| 2 körd kihelkonna kohtu man käimise eest |
3 rubl |
| 2 körda Kreiskohtu man käimisega ära kulunud 4 pääwa eest |
4 rubl. |
| Summa |
9 rubl. |
kahjutasumiseks.
Peter Paddar kaebtuse üle küsitud, ei salga see 80 rubl. pärast, mis temal saada olnud, Johan Kripsoni pääle kaebanud olewat, mis tema ka senni aeani weel kätte ei ole saanud ning nöuab see 80 rubl. kui ka see raha 2 aasta protsent 9 rubl. summa 89 rubl. kaibaja käest mitte saada.
Johan Krispson wastutas selle pääle: tema ei ole wöinud seda raha mitte pruukida, waid hoidnud seda alati käe järel, et kui kogokonna kohus seda käseb, siis kohe Peter Paddarile wälja maksa, sellepärast ei wöi tema ühtegi protsenti selle raha eest Paddarile maksa.
Möistus: Et Peter Paddar Johan Kripsonile ilma aego söitusid kohtukäimisega on teinud, seda raha kätte nöudes, mis kogokonna kohtu poolt kinni oli pantud, siis peab Peter Paddar 9 rubl. Johan Kripsonile kahjutasumiseks maksma, nii et tema sest 80 rublast ennegi 71 rubl. wälja maksetud sai, ja ei wöi tema ühtegi protsenti nöuda, selle et see raha mitte protsenti pääle pantud ei olnud, waid aga kogokonna kohtu poolt Jaan Saawa hääks kinni pantud oli, et seda siis, kui suurem kohus oleks möistnud, Saawale kätte anda.
Peter Hendrikson XXX Kusta Iwanthal XXX Kotta Wossmann XXX Peter Torg XXX Peter Pedoson XXX
Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860. §772 - 774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Peter Paddar mitte sellega rahul.
