Kaebas kohtu ette Tammiku sauna Mart Hammermann, et tema saanud Kurawa kõrtsus 24mal Augustil õhtu kell 9sa aegas Limandu Kükita kõrtsmiku Jaan Hansohni käest peksa. Jaan Hansohn küsinud esite tema käest, mis mees sina oled maksa minu wõlg ära, tema üttelnud minul ei ole sinul kopikast maksta, siis löönud temale kaks korda rindu, siis tõmbanud teda maha tagunud jalaga temale selga ja wädanud teda mööda tuba taga. nõnda et tema rinnad pidid walutama.

Jaan Hansohn sai ette kutsutud ja küsitud, miks sina wana inimest nõnda moodi tapad. Tema ütles: Tema olnud nii palju purjus olnud, ei tea kas olla kedagist teinud wõi mitte.

Kohtu kõrwa mees Mart Hammermann olnud kaa seal kõrwas, kui J.Hansohn M.Hammermann peksnud ja tema olla keelanud, põle enam lasknud mitte. Siis sõimanud teda weel mis ei sünni mitte kohtu raamatusse kirjutada. Tema üttelnud: külap sina tuled Wardi walla kohtu majasse, tema üttelnud: Sigade kohtu maja, mina olen suurem mees kui Wardi herra, mina ei karda kedagist: 

Kohus mõistis Jaan Hansohnil 2 rubla walla laekasse trahwi söimamise eest ja 2 rubla Mart Hammermannil peksmise eest

Jaan Hansohn maksis kohe kohtu laua peale 2 rubla walla laekasse ja 2 rubla M.H.