PROTOKOLL

Jõe: Vallakohtu protokollid (1882-1885)

LeidandmedEAA.3296.1.54
Kaader
7
Daatum29.12.1882
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Jaan Sallo kaebtuse asjus Jakob Hallik wastu tulli ette Jakob  Hallik wastas et ei ole naesega taplenud, on agga sõneldanud, ei ole naene jooksnud Jaan Erese tuppa, naene ei ole kisendanud, on üle ukse ärgitanud labbida warrega Jaan Sallo ja tema tütre Lisole ja Liso lapsele selleperast, et Jaan Sallo üttelnud et ilm temale andwad kurja nõu, ei ole  lapsi hingetumas lönud, ei ole labbidaga warrega lapsele selga, ei ole Jaan Sallod labbida warrega ristluu peale löönud, ei ole labbida warrega wasto suud löönud, ei ole  mokkad purro lönud. Widrik Eres tulli ette tunnistas; on Jakob Hallik naesega  mürranud kambris  nid, et naene Jaan Erese kambris jooksnud kisendamisega ja üttelnud wata mis sulle nüüd teeb ja Jaan Sallo teinud oma kambri ukse lahti watanud üle ukse, siis lönud Liso Sallo lapsele labbida warrega maha nida, et hingetumas ja lönud Jaan Sallo labbida warrega  ristluu peale üks kord, siis on Liso Sallo oma lapse wälja wiinud, Jakob Hallik on labbida warrega Jaan Sallo suhu lönud nida, et mokkad lõhki ja suust werd jooksnud muud tema ei tea.

                                                                Peamees Jürri Ernits

                                                                Kohtumees Jürri Usen

                                                                Kohtumees Kustaw Wisser

                                                                Kirjutaja H. Freyfelez.    

Jaan Sallo kaebtuse asjus Jakob Hallik wastu tulli ette Jakob  Hallik wastas et ei ole naesega taplenud, on agga sõneldanud, ei ole naene jooksnud Jaan Erese tuppa, naene ei ole kisendanud, on üle ukse ärgitanud labbida warrega Jaan Sallo ja tema tütre Lisole ja Liso lapsele selleperast, et Jaan Sallo üttelnud et ilm temale andwad kurja nõu, ei ole  lapsi hingetumas lönud, ei ole labbidaga warrega lapsele selga, ei ole Jaan Sallod labbida warrega ristluu peale löönud, ei ole labbida warrega wasto suud löönud, ei ole  mokkad purro lönud. Widrik Eres tulli ette tunnistas; on Jakob Hallik naesega  mürranud kambris  nid, et naene Jaan Erese kambris jooksnud kisendamisega ja üttelnud wata mis sulle nüüd teeb ja Jaan Sallo teinud oma kambri ukse lahti watanud üle ukse, siis lönud Liso Sallo lapsele labbida warrega maha nida, et hingetumas ja lönud Jaan Sallo labbida warrega  ristluu peale üks kord, siis on Liso Sallo oma lapse wälja wiinud, Jakob Hallik on labbida warrega Jaan Sallo suhu lönud nida, et mokkad lõhki ja suust werd jooksnud muud tema ei tea.

                                                                Peamees Jürri Ernits

                                                                Kohtumees Jürri Usen

                                                                Kohtumees Kustaw Wisser

                                                                Kirjutaja H. Freyfelez.    


TAGASI KUVA MÄRGENDUS