PROTOKOLL

Leisi: Protokollid (1890-1891)

LeidandmedEAA.2562.1.3
Kaader
7
Daatum16.02.1890
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Verssok (vene keeles вершо́к)on vana Vene pikkusühik,mille ametlik pikkus kehtestati 18. sajandil Peeter I ajal.Algselt oli verssok võrdne nimetissõrme pikima lüli pikkusega.Pärast mõõtühikute ühtlustamist Peeter I valitsusajal võrdsustati üks arssin 28 Inglise tolliga.1 verssok = 1/16 arssinat = 1/4 setverti = 13/4 tolli = 4,445 cm.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Postel Peakohtumees
Wasili Jäär Kohtumees

Astus Kogukonna kohtu ette Pamanalt No 49.puma perremees,Tenis Truwärk,et No 44 puma perremees,Kustu Hmerman on tema heinamatte pealt ärra raiunud 242 puud,neid ei olle mitte neid puud ärra loetud mis alla 2 wärsoki jämed ollid.heinad mis tema ärra wiinud 33.kormad Tunistus mehhed:Jaen Kallas tunistab,et kohtu mees on temale käskonud(Riido Timerman)et tema peab obbu ette panema ja No 49.puma öuest pu ja heinad wädama No 44 öue,ja 1 Koorma puud(rahnud)kassed wiisin ma säält ärra.Tunistab Riido Timerman(selle aegne kohtumees)et tema on heinamal käinud Kustu Hamermani keelmas,et tema ei pea mitte säält puud rajuma,ja heinu wiima,siis on Kustu Hmerman ütlenud kas tulgu küme Talitajad mind keelma,sedda ma ei pane tähelegi.Kogukona kohus ei wöi selle asja ülle miskid möista,sest et enne se assi on Körgematte kohtute oleks olnud.

Pea Kohtu mees A.Postel/allkiri/

II Kohtu mees W.Jäär/allkiri/

Astus Kogukonna kohtu ette Pamanalt No 49.puma perremees,Tenis Truwärk,et No 44 puma perremees,Kustu Hmerman on tema heinamatte pealt ärra raiunud 242 puud,neid ei olle mitte neid puud ärra loetud mis alla 2 wärsoki jämed ollid.heinad mis tema ärra wiinud 33.kormad Tunistus mehhed:Jaen Kallas tunistab,et kohtu mees on temale käskonud(Riido Timerman)et tema peab obbu ette panema ja No 49.puma öuest pu ja heinad wädama No 44 öue,ja 1 Koorma puud(rahnud)kassed wiisin ma säält ärra.Tunistab Riido Timerman(selle aegne kohtumees)et tema on heinamal käinud Kustu Hamermani keelmas,et tema ei pea mitte säält puud rajuma,ja heinu wiima,siis on Kustu Hmerman ütlenud kas tulgu küme Talitajad mind keelma,sedda ma ei pane tähelegi.Kogukona kohus ei wöi selle asja ülle miskid möista,sest et enne se assi on Körgematte kohtute oleks olnud.

Pea Kohtu mees A.Postel/allkiri/

II Kohtu mees W.Jäär/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS