PROTOKOLL

Rapla: Hagudi vallakohtu protokolliraamat (1867-1877)

LeidandmedEAA.2742.1.3
Kaader
21
Daatum03.01.1874
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Strandberg Peakohtumees
Hans Antonow Kohtumees
Jaak Kleinberg Kohtumees
Otto Martinoff Kirjutaja

Kaebasid kohto Kehkna walla mehhed Jaan Tedre, Jaan Eesmann ja Hans Tihw, et nemmad 17mal Detsembril 1873 a. puu koormatega Tallinna läinud, ja õhto Haggudi kõrtsus wähhe aega hobbosid söötnud ning jälle eddasi läinud. Kui nemmad Haggudi kõrtsust Tallinna poole minna, essimesse wersta posti jure sanud, tulnud kõrtsu poolt hobbosega aijades nende järrel mittu meest, siddunud hobbose wersta posti külge kinni ja hakkanud neid siis peksma, keige esti Jaan Tedre, siis Jaan Eesmanni, ja keige wimaks Hans Tihwi, siis wist läinud ärra kui ühhed Tallinna poolt tulnud. Nende meestest on Kehkna mehhed kaks meest ärra tunnud, Haggudist Möldre Juhhan Schmitt ja kõrtsu sullase Tomas Rindberg.

Kohto ette said kutsutud Juhhan Schmidt ja Tomas Rindberg. Juhhan Schmidt ja Tomas Rindberg tunnistasid, kui need Kehkna mehhed kõrtsus sees käinud, ei olle neil mingi suggust sõnna wahhendamist olnud, kui nemmad ärra läinud olla nemmad kõrtsu eest Seppa Jürri hobbose wõtnud ja järrel sõitnud ja neid selle pärrast peksnud sest need mehhed on kahhe aasta eest Juhhani pibu ärra warrastanud, ja kue mehhega on nemmad olnud, teised nelli meest olnud Ado Ranatsok ja Hans Stern Haggudist, Jürri Altsep (pilleti soldat) ja Jürri Kraam Burrilast.

Ado Ranatsok, Hans Stern, Jürri Altsep ja Jürri Kraam saiwad kohto ette kutsutud. Kohhus kulas järrel kes nende hulgast keige suremad süallused ollid, et neile siis woiks trahwi selle järrel mõista, ning kohto otsuseks sai neile mõistetud.

Kohtu otsus.
Need kuus meest kes nende Kehkna meeste järrel sõitsid ja neid peksid, ning sedda tõeks ei wõinud tehha et need mehhed kahhe aasta eest Juhhan Schmidti pibu on warrastanud, maksawad kokko Kehkna meestele 9 Rubla peksu eest, ja päele selle kokko 6 Rubla walla laeka trahwi. See maks sai nende süü möda jäutud. Juhhan Schmidt maksab Kehkna meestele 2 Rbl. 50 kop. walla laeka 1 Rbl. 50 kopp., Jürri Altsep maksab Kehna meestele 1 Rbl. 50 kopp. trahwi 1 Rbl. 50 kopp., Jürri Kraam maksab meestele 1 Rbl. 50 kopp. trahwi 1 Rbl., Tomas Rindberg maksab meestele 1 Rbl. trahwi 1 Rbl., Ado Ranatsok maksab meestele 1 Rbl. trahwi 1 Rbl., Hans Stern maksab meestele 1 Rbl. trahwi 50 kop.

Kaebasid kohto Kehkna walla mehhed Jaan Tedre, Jaan Eesmann ja Hans Tihw, et nemmad 17mal Detsembril 1873 a. puu koormatega Tallinna läinud, ja õhto Haggudi kõrtsus wähhe aega hobbosid söötnud ning jälle eddasi läinud. Kui nemmad Haggudi kõrtsust Tallinna poole minna, essimesse wersta posti jure sanud, tulnud kõrtsu poolt hobbosega aijades nende järrel mittu meest, siddunud hobbose wersta posti külge kinni ja hakkanud neid siis peksma, keige esti Jaan Tedre, siis Jaan Eesmanni, ja keige wimaks Hans Tihwi, siis wist läinud ärra kui ühhed Tallinna poolt tulnud. Nende meestest on Kehkna mehhed kaks meest ärra tunnud, Haggudist Möldre Juhhan Schmitt ja kõrtsu sullase Tomas Rindberg.

Kohto ette said kutsutud Juhhan Schmidt ja Tomas Rindberg. Juhhan Schmidt ja Tomas Rindberg tunnistasid, kui need Kehkna mehhed kõrtsus sees käinud, ei olle neil mingi suggust sõnna wahhendamist olnud, kui nemmad ärra läinud olla nemmad kõrtsu eest Seppa Jürri hobbose wõtnud ja järrel sõitnud ja neid selle pärrast peksnud sest need mehhed on kahhe aasta eest Juhhani pibu ärra warrastanud, ja kue mehhega on nemmad olnud, teised nelli meest olnud Ado Ranatsok ja Hans Stern Haggudist, Jürri Altsep (pilleti soldat) ja Jürri Kraam Burrilast.

Ado Ranatsok, Hans Stern, Jürri Altsep ja Jürri Kraam saiwad kohto ette kutsutud. Kohhus kulas järrel kes nende hulgast keige suremad süallused ollid, et neile siis woiks trahwi selle järrel mõista, ning kohto otsuseks sai neile mõistetud.

Kohtu otsus.
Need kuus meest kes nende Kehkna meeste järrel sõitsid ja neid peksid, ning sedda tõeks ei wõinud tehha et need mehhed kahhe aasta eest Juhhan Schmidti pibu on warrastanud, maksawad kokko Kehkna meestele 9 Rubla peksu eest, ja päele selle kokko 6 Rubla walla laeka trahwi. See maks sai nende süü möda jäutud. Juhhan Schmidt maksab Kehkna meestele 2 Rbl. 50 kop. walla laeka 1 Rbl. 50 kopp., Jürri Altsep maksab Kehna meestele 1 Rbl. 50 kopp. trahwi 1 Rbl. 50 kopp., Jürri Kraam maksab meestele 1 Rbl. 50 kopp. trahwi 1 Rbl., Tomas Rindberg maksab meestele 1 Rbl. trahwi 1 Rbl., Ado Ranatsok maksab meestele 1 Rbl. trahwi 1 Rbl., Hans Stern maksab meestele 1 Rbl. trahwi 50 kop.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS