PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (18.03.1888-01.12.1889)

LeidandmedEAA.3443.1.12
Kaader
39
Daatum21.07.1888
Protokolli number287
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Kasch Peakohtumees
H. Paju Kohtumees
T. Mikk Kohtumees
H. Mullikas Kohtumees
A. Pent Kohtumees

Jüri Ibrus nõudis oma makstud trahwi raha tagasi.

Andres Kuldkep ja Karl Aru wastasid: see raha ei ole mitte meie käes, see on metsa walitsuse käes, mõtsawalitsus mõistis selle trahwi meie ollime aga paljalt käsu täitjad.

Jüri Ibrus ütles: kuidas aga Kuldkep ja Aru teda kinni wõtta tohtinud, tema ei olnud mitte waras.

Andres Kuldkep rääkis: Ibrus tulli ööse metsast wälja ja kes ööse metsas käib on waras ning meie wiisime teda metsa härra juure.

Kohus mõistis:

Jüri Ibruse kaebtuse Andres Kuldkepi ja Karl Aru wastu tühja, sest et metsa härra teda trahwinud on.

Otsus sai kohtu käiatele kuulutud, edasi kaebamise õppetus neile antud, Ibrus ei lubanud sellega mitte rahule jääda, siis lubati temale edasi kaebamiseks appellatsioni täht.

/allkirjad/

Jüri Ibrus nõudis oma makstud trahwi raha tagasi.

Andres Kuldkep ja Karl Aru wastasid: see raha ei ole mitte meie käes, see on metsa walitsuse käes, mõtsawalitsus mõistis selle trahwi meie ollime aga paljalt käsu täitjad.

Jüri Ibrus ütles: kuidas aga Kuldkep ja Aru teda kinni wõtta tohtinud, tema ei olnud mitte waras.

Andres Kuldkep rääkis: Ibrus tulli ööse metsast wälja ja kes ööse metsas käib on waras ning meie wiisime teda metsa härra juure.

Kohus mõistis:

Jüri Ibruse kaebtuse Andres Kuldkepi ja Karl Aru wastu tühja, sest et metsa härra teda trahwinud on.

Otsus sai kohtu käiatele kuulutud, edasi kaebamise õppetus neile antud, Ibrus ei lubanud sellega mitte rahule jääda, siis lubati temale edasi kaebamiseks appellatsioni täht.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS