Kaebas kohto Haggudist Rabba Karel Kärman, et temma heinama päelt on metsa warrastud. Ähwardi Juhhan Ewered on 2 mändi, 10 tolli jämmetad, 7 puu ladwa ja 3 lohku mis metsas walmis on raiutud olnud, ärra winud. Kruusi Mart Kruus on 1 kuiwand kuusk mahha raiunud ja ärra winud, ja Ado Neufeld ja Pridik Kruus on mõllemad ühhe nored männid mahha raiund ja ärra winud.
Ette kutsutud Juhan Ewered, Mart Kruus, Ado Neufeld ja Pridik Kruus. Juhhan Ewered tunnistas, et temma need 2 mändi on winud, agga neid 7 puu ladwa ja 3 lohku waidles temma taggasi. Mart Kruus olli Karel Kärmannile tunnistanud, et Juhhan need lohhud ja ladwad on katki raiunud ja Rapla Aapteki winud; Mart Kruus waidles kohto ees taggasi, et temma põlle sedda tunnistanud, agga ommeti olli Mart Kruus sedda kohto kõrwasmehhe Hans Antonowi wasto nisammuti tunnistanud.
Mart Kruus tunnistas et temma se kuiwand kuuse puu on winud, ja Ado Neufeld ja Pridik Shmidt tunnistasid ka, et nemmad mõllemad need 2 noord mändi on raiunud ja kelkuga ärra winud.
Kohtu otsus.
Juhhan Ewered wiib need 2 mändi, mis ta raiunud, Rabbale taggasi, ja nende lohkude ja ladwade ette, mis temma Rapla Aapteki winud, (sest se taggasi waidlemine olli tühhi) maksab temma 1 Rubla Karel Kärmanile ja päele saab trahwi 15 hopi witsu. Mart Kruus maksab 50 kopp walla laeka trahwi, ja Ado Neufeld ja Pridik Kruus (kes poisikessed ollid) sawad kumbgi 5 hopi lapse witsad.
Kaebas kohto Haggudist Rabba Karel Kärman, et temma heinama päelt on metsa warrastud. Ähwardi Juhhan Ewered on 2 mändi, 10 tolli jämmetad, 7 puu ladwa ja 3 lohku mis metsas walmis on raiutud olnud, ärra winud. Kruusi Mart Kruus on 1 kuiwand kuusk mahha raiunud ja ärra winud, ja Ado Neufeld ja Pridik Kruus on mõllemad ühhe nored männid mahha raiund ja ärra winud.
Ette kutsutud Juhan Ewered, Mart Kruus, Ado Neufeld ja Pridik Kruus. Juhhan Ewered tunnistas, et temma need 2 mändi on winud, agga neid 7 puu ladwa ja 3 lohku waidles temma taggasi. Mart Kruus olli Karel Kärmannile tunnistanud, et Juhhan need lohhud ja ladwad on katki raiunud ja Rapla Aapteki winud; Mart Kruus waidles kohto ees taggasi, et temma põlle sedda tunnistanud, agga ommeti olli Mart Kruus sedda kohto kõrwasmehhe Hans Antonowi wasto nisammuti tunnistanud.
Mart Kruus tunnistas et temma se kuiwand kuuse puu on winud, ja Ado Neufeld ja Pridik Shmidt tunnistasid ka, et nemmad mõllemad need 2 noord mändi on raiunud ja kelkuga ärra winud.
Kohtu otsus.
Juhhan Ewered wiib need 2 mändi, mis ta raiunud, Rabbale taggasi, ja nende lohkude ja ladwade ette, mis temma Rapla Aapteki winud, (sest se taggasi waidlemine olli tühhi) maksab temma 1 Rubla Karel Kärmanile ja päele saab trahwi 15 hopi witsu. Mart Kruus maksab 50 kopp walla laeka trahwi, ja Ado Neufeld ja Pridik Kruus (kes poisikessed ollid) sawad kumbgi 5 hopi lapse witsad.