Kohtu ette kaebas Wardi Jõeääre kõrtsmik Pridik Pirjentak, et Polli walla mehed olla kõrtsu akna ära lõhkunud, kipunud Pajaka meeste peale ja tahtnud riidu tõsta ja Pajaka mehi peksta. Need on nimelt Hans Reigam, Mihkel Reigam, Juhan Warbula, Hans Naurits ja Hans Rooland.
Polli walla mees Mihkel Reigam sai kohtu ette kutsutud! Tema tunnistas: et tema olnud seal sees, teised tulnud wälja ja tema jäänud sisse, siis Pajaka mees Juhan Seinberg löönud temale rusikaga pähe ja tõmbanud teda otseti maha, ja kõrtsmiku poeg hoidnud ukse kinni põle teda lasknud wälja minna mitte, sellepeale löönud tema wend Hans Reigam ja Juhan Warbula akna eest ära, tulnud sisse ja peastnud teda lahti.
Polli walla mees Hans Reigam tunnistas et tema tulnud oma wenna Mihkliga kõrtsu (se oli pühapäewa õhtu sel 12mal selle kuu päewal) kella 9sa aegas ja olnud kunni 12ni ööse siis wõtnud weel wiina ja hakanud tulema tema wend Mihkel jäänud weel kõrtsu, siis kõrtsmiku poead hoidnud ukse kinni põle lasknud Mihklit tulla mitte, siis tema wõtnud kõrtsu akna eest ära ja peestnud oma wenna lahti.
Juhan Warbula sai ette kutsutud! tema tunnistas nõnda sammuti kui need esimesedki:
Hans Naurits tunnistas: et tema tulnud weski järge kuulama tema põle seal kedagi teinud mitte.
Hans Rooland tunnistas: tema tulnud teistega seltsis, tema põle kellegisse puutunud mitte.
Pajakast Juhan Seinberg sai ette kutsutud! Tema tunnistas, et Polli mehed otsinud riidu teha, Hans Reigam ostnud wiina ja pakunud Juhan Warbulale, tema põle wõtnud mitte ja kallanud maha, siis hakanud tema peale, miks olla wiina maha ajanud ja löönud temale wastu silmi rusikaga, siis läinud kõrtsust wälja ja tulnud ueste tagasi teiwad ja kaikad käes ja tahtnud neid peksta, siis kõrtsmiku poeg Jaan hoidnud ukse kinni põle lasknud neid sisse mitte, siis löönud akna eest ära ja tulnud sisse, nemad jooksnud sellepeale kõrtsu taha kambri ja pannud uksed kinni.
Hans Kangur ja Mart Klubi tunnistasid nõnda sammuti, kui Juhan Seinberg juba rääkis.
Kohtu läbi katsumises leiti, et Polli mehed ika riidu otsisid.
Kohus mõistis et
| Kõrtsmik maksab |
3 rubla walla laekasse trahwi, |
et tema kõrtsu seadust ei ole pidanud, wäga hilja weel wiina müüb. |
| Hans Reigam |
2 rubla walla laekasse ja
1 rbl. akna lõhkumise eest |
|
| Mihkel Reigam |
2 rbl. |
|
| Juhan Warbula |
2 " |
|
| Hans Naurits |
1 " |
|
| Hans Rooland |
- 50 kop |
|
Asi oli tehtud ja lõpetatud. ja nemad maksid kohtu laua peale wälja.
Alla kirjutud.
Kohtuwanem: Jüri Pootsmann XXX
Kõrwamehed: Mart Schönbork XXX
Willem Lindmann XXX
kirjutaja: PLepp [allkiri]
Sel 22 Now maksis wälja kõrtsmik Pridik Pirjentak 3 rubla
Hans Reigam 2 rubla
Mihkel Reigam 2 rubla
Juhan Warbula 2 rubla
Hans Rooland 50 kop.
Kohtu ette kaebas Wardi Jõeääre kõrtsmik Pridik Pirjentak, et Polli walla mehed olla kõrtsu akna ära lõhkunud, kipunud Pajaka meeste peale ja tahtnud riidu tõsta ja Pajaka mehi peksta. Need on nimelt Hans Reigam, Mihkel Reigam, Juhan Warbula, Hans Naurits ja Hans Rooland.
Polli walla mees Mihkel Reigam sai kohtu ette kutsutud! Tema tunnistas: et tema olnud seal sees, teised tulnud wälja ja tema jäänud sisse, siis Pajaka mees Juhan Seinberg löönud temale rusikaga pähe ja tõmbanud teda otseti maha, ja kõrtsmiku poeg hoidnud ukse kinni põle teda lasknud wälja minna mitte, sellepeale löönud tema wend Hans Reigam ja Juhan Warbula akna eest ära, tulnud sisse ja peastnud teda lahti.
Polli walla mees Hans Reigam tunnistas et tema tulnud oma wenna Mihkliga kõrtsu (se oli pühapäewa õhtu sel 12mal selle kuu päewal) kella 9sa aegas ja olnud kunni 12ni ööse siis wõtnud weel wiina ja hakanud tulema tema wend Mihkel jäänud weel kõrtsu, siis kõrtsmiku poead hoidnud ukse kinni põle lasknud Mihklit tulla mitte, siis tema wõtnud kõrtsu akna eest ära ja peestnud oma wenna lahti.
Juhan Warbula sai ette kutsutud! tema tunnistas nõnda sammuti kui need esimesedki:
Hans Naurits tunnistas: et tema tulnud weski järge kuulama tema põle seal kedagi teinud mitte.
Hans Rooland tunnistas: tema tulnud teistega seltsis, tema põle kellegisse puutunud mitte.
Pajakast Juhan Seinberg sai ette kutsutud! Tema tunnistas, et Polli mehed otsinud riidu teha, Hans Reigam ostnud wiina ja pakunud Juhan Warbulale, tema põle wõtnud mitte ja kallanud maha, siis hakanud tema peale, miks olla wiina maha ajanud ja löönud temale wastu silmi rusikaga, siis läinud kõrtsust wälja ja tulnud ueste tagasi teiwad ja kaikad käes ja tahtnud neid peksta, siis kõrtsmiku poeg Jaan hoidnud ukse kinni põle lasknud neid sisse mitte, siis löönud akna eest ära ja tulnud sisse, nemad jooksnud sellepeale kõrtsu taha kambri ja pannud uksed kinni.
Hans Kangur ja Mart Klubi tunnistasid nõnda sammuti, kui Juhan Seinberg juba rääkis.
Kohtu läbi katsumises leiti, et Polli mehed ika riidu otsisid.
Kohus mõistis et
| Kõrtsmik maksab |
3 rubla walla laekasse trahwi, |
et tema kõrtsu seadust ei ole pidanud, wäga hilja weel wiina müüb. |
| Hans Reigam |
2 rubla walla laekasse ja
1 rbl. akna lõhkumise eest |
|
| Mihkel Reigam |
2 rbl. |
|
| Juhan Warbula |
2 " |
|
| Hans Naurits |
1 " |
|
| Hans Rooland |
- 50 kop |
|
Asi oli tehtud ja lõpetatud. ja nemad maksid kohtu laua peale wälja.
Alla kirjutud.
Kohtuwanem: Jüri Pootsmann XXX
Kõrwamehed: Mart Schönbork XXX
Willem Lindmann XXX
kirjutaja: PLepp [allkiri]
Sel 22 Now maksis wälja kõrtsmik Pridik Pirjentak 3 rubla
Hans Reigam 2 rubla
Mihkel Reigam 2 rubla
Juhan Warbula 2 rubla
Hans Rooland 50 kop.
