Karl Reemann Polli walla mees astus kohtu ette ja andis ülesse, kui tema Jõeääre kõrtsu, selle juures weski ja maad 12ne aasta peale oma kätte rendi peale wõttis 400 rubla eest, et tema isi pidi weskitammi ehitama, siis sai 12ne aasta jooksu pealt 720 rubla weski tammi ehituse eest arwatud, nõnda et tema pidi 340 rubla renti maksma ja ise weski tammi ehitama. Weski sest poolt werk oli enne rentniku teha ja nüüd oli nõndasammuti ja mõis andis matteriali.
Karl Reemann tegi esimese aasta juba uue tammi oma puudest nõnda kui kaup oli ja enamiste seest poolt werki kaa uueste. Nüüd ei wõind tema enam seda kohta pidada mitte, et tema poeg soldatiks läind, kelle käes weski asi oli, sellepärast annud tema selle kõrtsu, weski ja maad kõik mõisa omaniku kätte tagasi wälja rentida, kes seda pidi rentima, see pidi Karl Reemannil tammi ehituse raha wälja maksma, et siis uue rentnikul nõnda sammuti kui see (12 aastat) 12ne aasta jooksul 340 rubla aastas pidi rent olema.
Pridik Pirjentak Russalust tuli ja rentis seda 1sest Januarist 1889 aastal oma kätte ja lubanud 500 rubla siis kohe wälja maksta tammi ehituse raha, kui tema sisse pidi tulema. Sellepeale teinud nemad kauba ära Wardi mõisa omanik Baron Pilar olnud neil käemeheks selle peale.
Kui Pridik Pirjentak sisse kolind siis maksnud 380 rubla ära ja üttelnud mull ei ole praegu raha mitte, külap mina kewade maksan kui intressi pealt wälja wõttan. Kewade tema küsinud kaa, siis üttelnud mul on palju wälja andmist kannata sügiseni. Kui tema sügise läinud küsima, siis üttelnud, et weskiwerk ei ole hea mitte, mina sinule enne ei maksa mitte, kui see kaksteist kümmend aastat täis saab.
Siis andis Karl Reemann weel üles et temal on nüüd Pridik Pirjentaki käest saada 120 rubla ja sest rahast on temal Pridik Pirjentakile maksta peale 20ne rubla.
Pridik Pirjentak astus ette ja andis üles kui palju temal saada on
| 60 sülda aedu selle tarwis 480 teiwast s.t. |
4 rbl 80 kop |
| 13 wakamaad künda 50 kop wakamaa |
6 " 50 " |
| 320 sülda rukkiseemet kahekord. seeme |
2 " 24 " |
|
1 " 50 " |
| kõrtsu paberite raha |
1 " 80 " |
| 9 päewa kõrtsu rent |
9 " 90 " |
| Summa |
26 rbl 74 " |
Kohus käskis neil lepida et pidi kumbgil wälja maksma, aga Pridik Pirjentak ei tahtnud maksta mitte, et weski werk ei olla hea mitte. Siis jäi selle peale et teiseks kohtu päewaks pidid mõisa herra käest kirja tooma kuidas nemad olid kaubelnud ja mis ajaks Pridik Pirjentak Karl Reemannil luband wälja maksta.
See asi jäi poolele.
Alla kirjutud.
Kohtu wanem: Jüri Pootsmann XXX
Kõrwamehed: Mart Schönbork XXX
Willem Lindmann XXX
kirjutaja PLepp [allkiri]
Karl Reemann Polli walla mees astus kohtu ette ja andis ülesse, kui tema Jõeääre kõrtsu, selle juures weski ja maad 12ne aasta peale oma kätte rendi peale wõttis 400 rubla eest, et tema isi pidi weskitammi ehitama, siis sai 12ne aasta jooksu pealt 720 rubla weski tammi ehituse eest arwatud, nõnda et tema pidi 340 rubla renti maksma ja ise weski tammi ehitama. Weski sest poolt werk oli enne rentniku teha ja nüüd oli nõndasammuti ja mõis andis matteriali.
Karl Reemann tegi esimese aasta juba uue tammi oma puudest nõnda kui kaup oli ja enamiste seest poolt werki kaa uueste. Nüüd ei wõind tema enam seda kohta pidada mitte, et tema poeg soldatiks läind, kelle käes weski asi oli, sellepärast annud tema selle kõrtsu, weski ja maad kõik mõisa omaniku kätte tagasi wälja rentida, kes seda pidi rentima, see pidi Karl Reemannil tammi ehituse raha wälja maksma, et siis uue rentnikul nõnda sammuti kui see (12 aastat) 12ne aasta jooksul 340 rubla aastas pidi rent olema.
Pridik Pirjentak Russalust tuli ja rentis seda 1sest Januarist 1889 aastal oma kätte ja lubanud 500 rubla siis kohe wälja maksta tammi ehituse raha, kui tema sisse pidi tulema. Sellepeale teinud nemad kauba ära Wardi mõisa omanik Baron Pilar olnud neil käemeheks selle peale.
Kui Pridik Pirjentak sisse kolind siis maksnud 380 rubla ära ja üttelnud mull ei ole praegu raha mitte, külap mina kewade maksan kui intressi pealt wälja wõttan. Kewade tema küsinud kaa, siis üttelnud mul on palju wälja andmist kannata sügiseni. Kui tema sügise läinud küsima, siis üttelnud, et weskiwerk ei ole hea mitte, mina sinule enne ei maksa mitte, kui see kaksteist kümmend aastat täis saab.
Siis andis Karl Reemann weel üles et temal on nüüd Pridik Pirjentaki käest saada 120 rubla ja sest rahast on temal Pridik Pirjentakile maksta peale 20ne rubla.
Pridik Pirjentak astus ette ja andis üles kui palju temal saada on
| 60 sülda aedu selle tarwis 480 teiwast s.t. |
4 rbl 80 kop |
| 13 wakamaad künda 50 kop wakamaa |
6 " 50 " |
| 320 sülda rukkiseemet kahekord. seeme |
2 " 24 " |
|
1 " 50 " |
| kõrtsu paberite raha |
1 " 80 " |
| 9 päewa kõrtsu rent |
9 " 90 " |
| Summa |
26 rbl 74 " |
Kohus käskis neil lepida et pidi kumbgil wälja maksma, aga Pridik Pirjentak ei tahtnud maksta mitte, et weski werk ei olla hea mitte. Siis jäi selle peale et teiseks kohtu päewaks pidid mõisa herra käest kirja tooma kuidas nemad olid kaubelnud ja mis ajaks Pridik Pirjentak Karl Reemannil luband wälja maksta.
See asi jäi poolele.
Alla kirjutud.
Kohtu wanem: Jüri Pootsmann XXX
Kõrwamehed: Mart Schönbork XXX
Willem Lindmann XXX
kirjutaja PLepp [allkiri]
