Kaebas kohtusse Wardi Jõeääre kortsmik Pridik Pirjentak, et pühapäewa õhtu kell 6e aegas selle kuu 12mal tema olnud rehe ahju kütmas, selle aja sees tulnud Hans Künrus ja Juhan Geberg kõrtsu, olnud enne juba purjus. Hans Künrus peksnud Karl Raudmanni kes kõrtsu ees toas laua peal maganud, 3 õlle pudelit ja kaks õlle klaasi löhkunud ära ja 6 pudelit õlut joonud ära, ei ole raha maksnud. Kui tema õhtu kella 6e aegas koju tulnud, üttelnud, ekssa maksa ära, mis sa wõtnud oled, siis tulnud mõlemad mehed tema kallale ja Juhan Geberg löönud temale marga puuga kaela peale nõnda et tema maha kukkunud pool minestand, kui sealt ülesse (tõukunud) tõusnud, pannud letti ukse kinni, nemad tahtnud lahti lükata tema hoidnud käega triklest wastu, lõhkunud tema peu pesa ära.

Pridik Pirjentak andis ülesse, et Jaan Pippar ja Mihkel Ewestus wöiwad seda tunnistada, kes seda asja on kiik pealt näinud. See asi sai ülesse wõetud, et teise kohtu päewaks kõik koku tulewad.

Alla kirjutud:

Kohtu wanem: Jüri Pootsmann XXX

Kõrwamehed: Mart Schönbork XXX

Willem Lindmann XXX

kirjutaja: PLepp [allkiri]