See asi sai ette wöetud, mis teise kohtu päewal Jõeääre kõrtsmik Pridik Pirjentak sisse kaebas No8 all.s.a.
Kaebas kohtu ette, Karli Raudmann et tema maganud kõrtsu ees toas laua peal Hans Künrus tulnud tema kallale, tagunud tema pea wastu maad ja löönud teda kaa, nõnda et tema pea lae peal suur auk ja kulm kaa lõhki olnud. Kui kõrtsmik koju tulnud, siis Hans Künrus oli kõrtsmikuga koos, kõrtsu naene annud tema kätte marga puu, mine aitama, Juhan Geberg löönud temale raud kepiga mööda selga kolm korda, marga puu kukunud siis tema käest maha ja tema jooksnud ära. Peale selle ei ole tema enam näinud mis seal tehtud.
Jaan Pippar tunnistas: tema olnud toas kui Hans Künrus küsinud 4 pudelit õlut joonud selle Juhan Gebergiga ära, ei ole maksta olnud, käskinud kõrtsmikupoega rehknungi kirjutada, pärast wõtnud weel 2 pudelit, pannud need kaa rehknungi, pärast ütlelnud, on joodud ja makstud, siis löönud pudelisi ja kaks klaasi katki. Kui Karl Raudmann marga puuga tulnud siis Juhan Geberg löönud Raudmanni raud kepiga, tema põle mitte tähele pannud kui mittu korda. Muud põle tema näinud mitte, sest et tema ei olla kõik se aeg just toas olnud mitte.
Mihkel Ewestus tunnistas: et Karl Raudmann maganud ees kõrtsu laua peal Hans Künrus läinud tema kallale, löönud teda ja tagunud tema pea wastu maad, siis küsinud 4 pudelit õlut joonud selle ära, pärast 4 küsinud weel kaks pudelit käskinud kõik rehknungi panna, pärast ütlelnud: et kõik on makstud, löhkunud klaasi ära, kõrtsu pois käskinud wälja maksta, siis annud poisile wastu silmi käega. Pärast lõhkunud weel 3 pudelit ja ühe klaasi ära. Peale selle tuli kõrtsmik kaa koju, hakanud selle üle ka õigust nõudma, siis Hans Künrus löönud kõrtsmiku, wiinud teda ette tuppa, kõrtsu naene annud marga puu Karl Raudmanni kätte, et mine aita kõrtsmiku, siis Juhan Geberg wõtnud raud keppi ja löönud Karl Raudmannile mööda selga, marga puu kukunud maha ja K.Raudmann pannud jooksma, siis Juhan Geberg wõtnud marga puu ja löönud sellega kõrtsmiku, et kõrtsmik maha kukunud.
Hans Künrus sai ette kutsutud, tema ütles: et olla wõtnud 2 pudelit õlut maksnud wälja, pärast wõtnud weel 4 pudelit, üks klaas läinud katki, kõrtsu pois hakkanud tema peale, et maksa 3 rubla, selle peale löönud tema poisile wastu silmi palja käega. Karl Raudmann wõtnud kõrtsu ees toas riided seljast ära, üttelnud temale: Tule mina tahan sulle näidata, siis tema läinud tema kallale lükanud teda kaks korda maha. Kui kõrtsmik koju tulnud ajanud teda letti takka ära ette tuppa löönud teda sellepärast löönud tema kõrtsmiku kaa, siis K.Raudmann tulnud marga puuga ja Juhan Geberg löönud siis K.Raudmanni raud keppiga.
Juhan Geberg sai ette kutsutud, tema ütles: et Hans Künrus wõtnud õlut, tema ei tea kui palju, annud temale kaa, siis hakkanud kõrtsu poisiga waidlema, et üks klaas katki olnud, siis löönud sellepärast kõrtsu poissi. Kõrtsmik tulnud senna, ajanud Hans Künrussi wälja, löönud teda ja K.Raudmann tulnud marga puuga tahtnud H.Künrussi lüa, siis löönud tema kepiga K.Raudmni, ei mäleta, kas enam, kui üks kord ja tema ei mäleta, kas tema olla ka kõrtsmiku lükanud wõi mitte.
Nemad tellisid kohut ja neid kellele nemad liiga olid teinud, et pidid wähemaga lepimad, et nemad rumalaste purjus peaga seda olid teinud.
Et nemad alandlikud mehed olid, siis lepis kohus ka nendega wähemaga.
Kohus mõistis Hans Künrussile 5 rubla walla laekasse trahwi 4 rubla Karl Raudmannile. 2,50 kop kõrtsmikule ja 94 kop kõrtsmikule 6 pudeli õlle ja nende eest mis tema ära lõhkunud. Ühte koku 12 rbl 49 kop.
Juhan Gebergile, mõistis kohus 5 rubla walla laekasse trahwi. 3 rubla Karl Raudmannile ja 2,50 kop. kõrtsmikule. Uhte koku 10 rbl. 50 kop.
Karl Raudmannile mõistis kohus 1 rbl. walla laekasse trahwi, sellepärast et tema marga puuga tahtis lüa.
Sellega olid nemad kõik rahul ja lubasid wälja maksta. Kaks nädalat andis kohus aega neile wälja maksta.
Asi sai tehtud ja lõpetud.
Alla kirjutud.
Kohtu wanem: Jüri Pootsmann XXX
Kõrwa mehed: Mart Schönbork XXX
Willem Lindmann XXX
kirjutaja: PLepp [allkiri]
Sel 15mal Septembril s.a. maksis H.Künrus 12 rbl. 44 kop wälja
Sel 15mal Septembril maksis J.Geberg 10 rbl 50 kop
Sel 15mal Septemb. maksis K.Raudman 1 rbl.
See asi sai ette wöetud, mis teise kohtu päewal Jõeääre kõrtsmik Pridik Pirjentak sisse kaebas No8 all.s.a.
Kaebas kohtu ette, Karli Raudmann et tema maganud kõrtsu ees toas laua peal Hans Künrus tulnud tema kallale, tagunud tema pea wastu maad ja löönud teda kaa, nõnda et tema pea lae peal suur auk ja kulm kaa lõhki olnud. Kui kõrtsmik koju tulnud, siis Hans Künrus oli kõrtsmikuga koos, kõrtsu naene annud tema kätte marga puu, mine aitama, Juhan Geberg löönud temale raud kepiga mööda selga kolm korda, marga puu kukunud siis tema käest maha ja tema jooksnud ära. Peale selle ei ole tema enam näinud mis seal tehtud.
Jaan Pippar tunnistas: tema olnud toas kui Hans Künrus küsinud 4 pudelit õlut joonud selle Juhan Gebergiga ära, ei ole maksta olnud, käskinud kõrtsmikupoega rehknungi kirjutada, pärast wõtnud weel 2 pudelit, pannud need kaa rehknungi, pärast ütlelnud, on joodud ja makstud, siis löönud pudelisi ja kaks klaasi katki. Kui Karl Raudmann marga puuga tulnud siis Juhan Geberg löönud Raudmanni raud kepiga, tema põle mitte tähele pannud kui mittu korda. Muud põle tema näinud mitte, sest et tema ei olla kõik se aeg just toas olnud mitte.
Mihkel Ewestus tunnistas: et Karl Raudmann maganud ees kõrtsu laua peal Hans Künrus läinud tema kallale, löönud teda ja tagunud tema pea wastu maad, siis küsinud 4 pudelit õlut joonud selle ära, pärast 4 küsinud weel kaks pudelit käskinud kõik rehknungi panna, pärast ütlelnud: et kõik on makstud, löhkunud klaasi ära, kõrtsu pois käskinud wälja maksta, siis annud poisile wastu silmi käega. Pärast lõhkunud weel 3 pudelit ja ühe klaasi ära. Peale selle tuli kõrtsmik kaa koju, hakanud selle üle ka õigust nõudma, siis Hans Künrus löönud kõrtsmiku, wiinud teda ette tuppa, kõrtsu naene annud marga puu Karl Raudmanni kätte, et mine aita kõrtsmiku, siis Juhan Geberg wõtnud raud keppi ja löönud Karl Raudmannile mööda selga, marga puu kukunud maha ja K.Raudmann pannud jooksma, siis Juhan Geberg wõtnud marga puu ja löönud sellega kõrtsmiku, et kõrtsmik maha kukunud.
Hans Künrus sai ette kutsutud, tema ütles: et olla wõtnud 2 pudelit õlut maksnud wälja, pärast wõtnud weel 4 pudelit, üks klaas läinud katki, kõrtsu pois hakkanud tema peale, et maksa 3 rubla, selle peale löönud tema poisile wastu silmi palja käega. Karl Raudmann wõtnud kõrtsu ees toas riided seljast ära, üttelnud temale: Tule mina tahan sulle näidata, siis tema läinud tema kallale lükanud teda kaks korda maha. Kui kõrtsmik koju tulnud ajanud teda letti takka ära ette tuppa löönud teda sellepärast löönud tema kõrtsmiku kaa, siis K.Raudmann tulnud marga puuga ja Juhan Geberg löönud siis K.Raudmanni raud keppiga.
Juhan Geberg sai ette kutsutud, tema ütles: et Hans Künrus wõtnud õlut, tema ei tea kui palju, annud temale kaa, siis hakkanud kõrtsu poisiga waidlema, et üks klaas katki olnud, siis löönud sellepärast kõrtsu poissi. Kõrtsmik tulnud senna, ajanud Hans Künrussi wälja, löönud teda ja K.Raudmann tulnud marga puuga tahtnud H.Künrussi lüa, siis löönud tema kepiga K.Raudmni, ei mäleta, kas enam, kui üks kord ja tema ei mäleta, kas tema olla ka kõrtsmiku lükanud wõi mitte.
Nemad tellisid kohut ja neid kellele nemad liiga olid teinud, et pidid wähemaga lepimad, et nemad rumalaste purjus peaga seda olid teinud.
Et nemad alandlikud mehed olid, siis lepis kohus ka nendega wähemaga.
Kohus mõistis Hans Künrussile 5 rubla walla laekasse trahwi 4 rubla Karl Raudmannile. 2,50 kop kõrtsmikule ja 94 kop kõrtsmikule 6 pudeli õlle ja nende eest mis tema ära lõhkunud. Ühte koku 12 rbl 49 kop.
Juhan Gebergile, mõistis kohus 5 rubla walla laekasse trahwi. 3 rubla Karl Raudmannile ja 2,50 kop. kõrtsmikule. Uhte koku 10 rbl. 50 kop.
Karl Raudmannile mõistis kohus 1 rbl. walla laekasse trahwi, sellepärast et tema marga puuga tahtis lüa.
Sellega olid nemad kõik rahul ja lubasid wälja maksta. Kaks nädalat andis kohus aega neile wälja maksta.
Asi sai tehtud ja lõpetud.
Alla kirjutud.
Kohtu wanem: Jüri Pootsmann XXX
Kõrwa mehed: Mart Schönbork XXX
Willem Lindmann XXX
kirjutaja: PLepp [allkiri]
Sel 15mal Septembril s.a. maksis H.Künrus 12 rbl. 44 kop wälja
Sel 15mal Septembril maksis J.Geberg 10 rbl 50 kop
Sel 15mal Septemb. maksis K.Raudman 1 rbl.
