Willem Kiiwit kaebas mul on wõlga saada Kikka Hendrik Weski käest 26 Rubl 60 kop. ta lubas wõla tähe perra 27 Webruaris ära maksa.

Hendrik Weski kutsuti ette ja tema ütel ma olen kül wõlga Willem Kiiwitile 26 Rubla 60 kop. ühe nädala perast maksan ära. -

Mõisteti: Hendrik Weski peab  see wõlg 26 Rubla 60 kop. Willem Kiiwitil 8 pääwa sees ära maksma.

Et mõistus kuulutedu tunnistawad:

Willem Kiiwid. [allkiri] Weski ei mõista kirjutada.

[märkus lehe serwal:] W. Kiiwit kätte saanud: 10 Rubla

                                                                  mastu 16 Rubl 60 kop.