PROTOKOLL

Jõe: Vallakohtu protokollid (1882-1885)

LeidandmedEAA.3296.1.54
Kaader
22
Daatum27.04.1883
Protokolli number11
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Ann Kurs kaebtuse asjus oma kaddunud mehe Jürri Kurs päranduse perast.

Perrijad on   1. pojand Jaan Sallo

                      2. poeg Jakob Kurs

                      3. Mina Elken Jakobi naene sündinud Kurs

                      4. lesk Ann Kurs Jürri lesk  tõise abielu naene

                      5. tüttar  Julie Marie tema laps.

Kohtu otsus: Se maja saab oksimi  wiisil ära müidud ning igga ühele  pärijal ühhe wõrra jaggatud.

Miina Elken Jakobi naene oma mehega ütles et sellepärast appellatsion wõttab, et lesk Ann Kurs oma lapsega osa ei sa ja tema tunnistaja Jakob Ernits ja tema isi wande alla tulleb. Jaan Sallo ütles oma wöölmünder Jaan Puusta, et tema sellepärast appellatsion wõttab, et lesk oma tüttrega osa ei sa, sest et se maja enne leske olnud. Ann Kurs Jürri lesk oma isaga ütles, et selleperast appelatsioon wõttab et nõuab se elumaja üksinda, mes mees on lubbanud.

Jakob Kurs Jürri poeg oma wöölmündri Karel Kurs ütles, et sellepärast appellatsion wõttab ei olnud maja kaddunud isa  waid tema ema jaggu.

Se otsus saab kohtukäijatelle § 772 ja 773 järele Talurahwa Seadus ramatus 1860 aastast kuultud ning neile se seaduse  appellatsioni wormi kiri wälja antud.

Se otsus saie kohtukäijatele selle 27. April 1883 täieste appelatsioni seadusega kuulutud mis järel mõlembad pooled oma mitte rahul olemist wälja ütlesid ning  neile kohe appellatsioni kiri wälja antud. Tunnistajate wälja ütlemised saied kohtukäijatelle enne otsust kuulutud.

                                                                  Peamees Josep Ernits(allkiri)

                                                                  Kohtumees Tawet Elken xxx 

                                                                  Kohtumees Josep Wigand xxx

                                                                  Kirjutaja H. Freyfelez. (allkiri).

Ann Kurs kaebtuse asjus oma kaddunud mehe Jürri Kurs päranduse perast.

Perrijad on   1. pojand Jaan Sallo

                      2. poeg Jakob Kurs

                      3. Mina Elken Jakobi naene sündinud Kurs

                      4. lesk Ann Kurs Jürri lesk  tõise abielu naene

                      5. tüttar  Julie Marie tema laps.

Kohtu otsus: Se maja saab oksimi  wiisil ära müidud ning igga ühele  pärijal ühhe wõrra jaggatud.

Miina Elken Jakobi naene oma mehega ütles et sellepärast appellatsion wõttab, et lesk Ann Kurs oma lapsega osa ei sa ja tema tunnistaja Jakob Ernits ja tema isi wande alla tulleb. Jaan Sallo ütles oma wöölmünder Jaan Puusta, et tema sellepärast appellatsion wõttab, et lesk oma tüttrega osa ei sa, sest et se maja enne leske olnud. Ann Kurs Jürri lesk oma isaga ütles, et selleperast appelatsioon wõttab et nõuab se elumaja üksinda, mes mees on lubbanud.

Jakob Kurs Jürri poeg oma wöölmündri Karel Kurs ütles, et sellepärast appellatsion wõttab ei olnud maja kaddunud isa  waid tema ema jaggu.

Se otsus saab kohtukäijatelle § 772 ja 773 järele Talurahwa Seadus ramatus 1860 aastast kuultud ning neile se seaduse  appellatsioni wormi kiri wälja antud.

Se otsus saie kohtukäijatele selle 27. April 1883 täieste appelatsioni seadusega kuulutud mis järel mõlembad pooled oma mitte rahul olemist wälja ütlesid ning  neile kohe appellatsioni kiri wälja antud. Tunnistajate wälja ütlemised saied kohtukäijatelle enne otsust kuulutud.

                                                                  Peamees Josep Ernits(allkiri)

                                                                  Kohtumees Tawet Elken xxx 

                                                                  Kohtumees Josep Wigand xxx

                                                                  Kirjutaja H. Freyfelez. (allkiri).


TAGASI KUVA MÄRGENDUS