PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1886-1891)

LeidandmedEAA.3627.1.3
Kaader
117
Daatum14.05.1890
Protokolli number49
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Leiter Peakohtumees
H. Weski Kohtumees
H. Kikkas Abikohtumees
H. Paltzer Abikohtumees
Tamm Kirjutaja

Jaan Simson kaebas temal on Jaan Rautsep käest palka saada.

Jaan Rautsepp kutsuti ette ja tema ütles ta es teeni lepitud aiga täis 12 Rubla on lepitu ja 3 Rubl ja 1 paar zooge 40 kop on ta ära saanud.

Jaan Simson ütles: 2 kuud 10 päewa ole ma teeninud.

Mõisteti 4 kuud 3 päiwa oleka teeni tulnu 12 Rubl eest, see on 12 kop. päiw, 53 päiewa on ta teeninu siis tuleb selle eest maksa 6 Rubl 36 kop. sellest on 3 Rubl 40 ära saanud ja tuleb Rautsepal maksa 2 Rubl 96 kop Jaan Simsonile 8 päiwa sees ära. Rautsepa nõudmised on tühjas mõistetud et ei ole lasknud kahju üle kaeda.

Simson ei mõista kirjutada.  Jaan Raudsepp [allkiri]

Jaan Simson kaebas temal on Jaan Rautsep käest palka saada.

Jaan Rautsepp kutsuti ette ja tema ütles ta es teeni lepitud aiga täis 12 Rubla on lepitu ja 3 Rubl ja 1 paar zooge 40 kop on ta ära saanud.

Jaan Simson ütles: 2 kuud 10 päewa ole ma teeninud.

Mõisteti 4 kuud 3 päiwa oleka teeni tulnu 12 Rubl eest, see on 12 kop. päiw, 53 päiewa on ta teeninu siis tuleb selle eest maksa 6 Rubl 36 kop. sellest on 3 Rubl 40 ära saanud ja tuleb Rautsepal maksa 2 Rubl 96 kop Jaan Simsonile 8 päiwa sees ära. Rautsepa nõudmised on tühjas mõistetud et ei ole lasknud kahju üle kaeda.

Simson ei mõista kirjutada.  Jaan Raudsepp [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS